Oorspronklik: Svyati. while sketching it, I learned that John Williams, father of Jane, my dear friend and publisher, was dying. O Holy One.
Vertaling: terwyl skets dit, het ek geleer dat John Williams, die vader van Jane, my liewe vriend en uitgewer, was om te sterf. O Heilige.