Vertaling: geleerdes het die gebed in Middeleeuse tekste wat ante dateren St Ignatius deur meer as 'n eeu gevind.