I'm working for the dogs in the city The mind was strong but your body was weak Now your body's here but the mind has snuffed it I think it's time that
Vertaling: Elastica. In Die Stad.
[I'm working for the dogs in the city] Your mind was strong but your body was weak Now your body's here but your mind has snuffed it I think it's time
Vertaling: Propellerheads. Die Slag van elastiese Stad.
( Cover of a song by The Wire. Performed live at August 1999 gigs ) Saw you in a mag Kissing a man Saw you in a mag Kissing a man Smoking a fag Kissing
It's tragic Laid down on your side Too easy You know that you know You're soaking wet You talk too much It's not necessary Before the ice melts
From Peel Session, Recorded - 6/12/94 You're so merry up on high, Oh so scarily on high Gloria never ever cries, 'Cos she's just too busy Gloria
You always said I should follow my star Take a chance and I might go far I wanna ride a camel, wanna smoke a cigar I wanna be a king of Orient-ah Oh,
The five star short cut is the way to boost [to start] Translated just for you we introduce the latest conveyer belt Best equipment as you can see with
We were sauced right there on Brighton beach You a goth and I was such a peach I sought to be the best at it PC Plod he still arrested it We're getting
BBC Radio 1 Evening Session 05/08/96 Ooh, ooh Ooh, ooh Ooh, ooh Give me a, headache Give me a, heartbreak The pains you, don't fake I want you, oo
Sandman comes Two to one In the dark Dark reflections In my head In my bed again Sandman goes Two in tow Wet and dumb Three's the number Coming
Cleopatra - she did ten thousand In her lifetime Now that's a wide mouth Cleopatra gave a suction Oh so unheard of She was a wide mouthed girl
"Helter Shelter", Forum, Kentish Town 06/07/95 Keep it on ice, I'd rather [call] I can't [ignore ... ] Frozen love is [on the line] My heart is cold
Why d'you have to be so paranoid [Can't keep away ...] [ ... ] Why d'you have to be so paranoid Why d'you have to be so paranoid [Can't keep yourself
Rock and roll is dead, I put that thing in its head. I told it what I said. Who wants to sha-la-la with or without you, Tra-la-la-la-la-la with
I'm really close you see Feel it breathing In my living heart I see you going for a life that's cruising Waste at smart I really do I really want it,
Pussycat waits as the [night] splashes down, Taking her time as she [drives on] the ground, Oh she is the queen of the non-fucking zone, She is aware
