en her, denkt de herder: Och, hoe ver, Hoe ver is mijn heide! Hoe ver is mijn heide, mijn heide! Op de grote stille heide, Bloeien
1.)Märkische Heide, märkischer Sand, /:Sind des Märkers Freude, sind sein Heimatland.: Refr.) Steige hoch, du roter Adler, über Sumpf
Vertaling: Heide Hansson. Niemand Behoeftes Niemand.
Vertaling: Heide Hansson. Weekend alarm.
Vertaling: Heide Hansson. Kruis my en jy sterf.
Vertaling: Heino. Märkischheide.
Vertaling: Heino. M Heide.
Vertaling: Selzak, Leo. Die nuutste oor die heide bloei rose.
A l?horizon, une touche d?argent On the horizon, a touch of silver Comme apres l?orage, s?en vont les nuages Like after a storm, the clouds disappear
Komm her, komm ganz nah zu mir Setz dich gleich ans Feuer hier Lass die Welt dort drau?en sein Fuhle dich ganz, wie daheim Hier musst du ganz selbst
Ich habe dir vertraut hab dir geglaubt so viele Jahre lang Doch wirklich dich gekannt das hab ich nicht Dein wahr Gesicht nach langer Zeit zum ersten
Hey wir sind Heiden falleri fallera fallerhopsasa hey wir sind Heiden und tun was uns gefallt Es gibt nur einen Gott wittewittewitt und der hat Horner
Ich wunsch es dir, ich wunsch es dir Ich wunsch es dir, vom ganzen Herzen Ich wunsch es dir, ich wunsch es dir Ich wunsch es dir, vom ganzen Herzen
. Neue Heiden sind geboren. Neue Heiden sind erwacht. Was einst mal war, Das wird vergangen bleiben. Es liegt an uns Die weiteren Wege aufzusteigen. Neue Heiden
So werdet ihr mich jagen Doch Adel lasst Euch sagen Das Gold werd' ich verbraten lebend kriegt ihr mich nie! So konnt ihr mich nicht binden Selbst Hunde
Komm, oh Madchen, komm, oh Madchen, Dreh dich schneller als der Wind, Komm, oh Madchen, und tanz! Vergesse alles um dich rum, Dreh dich nur im Kreis
Seit viel zu langer Zeit sie mich umgaben Viele Meter hoch durchdrang sie kaum noch ein Licht In ihnen ich gefangen, kein Weg der fuhrt heraus Ganz tief
Mein Kind, ich wei? du wunscht es dir Deine Unschuld ist der Preis Geschehen soll es heut und hier Allzu willig ist dein Fleisch Nur einmal kannst du