Lirieke: Yamashita Tomohisa. Otras Canciones. Colorful (English translation).

:
Somebody please tell me where to go
Somebody please tell me what can I do

When I look up there's rain, wherever I turn there's a wall
even the scenery makes my sadness grow

Before the dawn I'm still alone
I walk without reason but I can't find it

For so many times I've searched the answer but
the more I think the more I don't understand.
Should I let the light into my eyes?
Should I walk step by step?
I'll try to look up to the moon.

That day, that time my heart was taken away
I'll try to get back even my passion.

I'll get throught that dark obscurity and
even the ghost that is following me will disappear.

I will face the things that I can't see,
I will hold the bravery and the hopes.
I'll try to start to walk step by step
a journey that will go on towards tomorrow
like a prayer for my future.

I'll get throught that dark obscurity
to the infinite blue sky I?m looking for.

No matter how much I continue to search
I still don't get the answer
I let the light into my eyes
my heart is still the same but I go on.
The night will turn in day.

I will face the things that I can't see,
I will hold the bravery and the hopes.
I'll try to start to walk step by step
a journey that will go on towards tomorrow
like a prayer for my future.
I'll try to look up to the moon.
Towards a colorful world.

Towards a colorful world