Lirieke: Kery James. Lettre à Mon Public.
Avant mon depart fallait que j'ecrive une lettre a mon public
De la part du poete noir kery james le melancolique
En toute sincerite
Parce que vous le meritez
Je n'ai que la verite
En echange de l'amour que vous me portez
Uniquement pour ceux qui m'aiment reellement
Pleure en ecoutant nos chansons,
Ceux qui me defendent comme si nous etions du meme sang,
Ceux qui dans leurs coeurs ont pour moi de la compassion,
A ceux qui me devinent peuvent deceller mon mal-etre
Percevront les nuances et les sens caches dans chaque lettre
A ceux qui j'ai decris
A ceux que j'ai ecris
Comme si mes mots etaient les leurs
A ceux que j'ai gueri,
A ceux que j'ai aide
A ceux que j'ai defendu
Ceux pour qui j'ai plaide
Ceux que j'ai toujours pretendu representer
A ceux que j'ai porte renforce transporte reconforte
Quand ils n'avaient que mes mots pour les abriter
Aux infirmes du bonheur a qui mes textes servent de bequil
Aux inconnus qui me considerent comme un membre de leur famille
Ceux qui m'ont fais une place dans leurs coeurs dans leurs vies
Je n'aurai que deux choses a dire j'ai honte et merci.
J'ai honte de ne pas etre celui que vous admirez,
Je ne serais jamais uniquement celui qui vous esperez,
En moi y'a de l'amour mais en moi y'a de la haine,
En moi y'a de la peine et il me reste un peu d'humour,
En moi y'a de la tendresse mais je peux etre une brute
Dans ma bouche y'a que la sagesse mais ya parfois des insultes,
J'aime la paix mais j'aime aussi la resistance
Conscient que la violence peut etre la derniere chance d'obtenir la paix
Moi aussi j'ai ma part d'ombre
Et je suis seul face a elle comme ma part de lumiere tombe,
Ma part d'ombre a peu de moral et de vertu
Ce qu'abondonne ma lumiere ma part d'ombre le perpetue
Trop expose au plaisir de la (chaire?)
Ma part d'ombre pourrait eteindre ma lumiere,
Ma part d'ombre deteste leve le drapeau blanc
Si ce n'est pour t'etouffer avec et le tremper dans ton sang
Ma part d'ombre pourrait deraper frapper s'armer armer
Une arme a feu faire feu et la decharger
Mes ennemis ignorent de quoi je suis capable
Je suis sur les ailes de la colombe mais mon equilibre est instable,
y'en a trop qui prennent mon honneur pour une serpiere
Je patiente mais ma part d'ombre en attente a de quoi les faire taire
T'as pas idee de ce qu'elle me murmure
Du sang sur les murs et des larmes sur les figures
En lutte avec moi meme comme kamel je resiste
Je vis avec la crainte que ma lumiere se desiste
Je vis avec la crainte qu'il me pousse a bout
Que je gache tout sur un seul coup
Leur vie est la mienne meme sur un seul doute
C'est pourquoi je dois partir
Avant que je ne vois tout ce que j'ai construis se detruire
De toute facon ici je suis toujours stresse je me sens comme oppesse
Je n'ai jamais le temps pour rien je suis toujours presse
Anxieux et tourmente je vis dans l'angoisse j'angoisse
Et je sais meme plus qui je dois voir quand je me regarde dans une glace
Comme une bougie je vous ai eclaire
Seulement en meme temps je me suis consume
Ca t'etonne mais je savoure meme pas le succes
Et tu peux trouver ca etrange tant que tu ignores ce que je sais
Ta qu'a observer les etres humains tu constatera qu'ils meurents tous
T'as beau amasser des biens forcement un jour tu laisse tout
J'ai beau regarder l'avenir je vois que des tombes a l'horizon
Donc il est temps que je m'exile parmis les hommes de raison
Ici les gens sont faux fous fourbes travestissent les valeurs
Considerent le pire comme le meilleur.
Chute juste un instant
Laisse moi prendre du recul pour mieux reprendre de l'elan
Que je souffre que je m'ouvre que je me retrouve
Peut etre meme que je me decouvre
Chute juste un instant
Laisse moi prendre du recul pour mieux reprendre de l'elan
Que je souffre que je m'ouvre que je me retrouve
Peut etre meme que je me decouvre.
Thug life j'ai grandis dans le ghetto
Aux portes de l'illicite difficile de rester reglo
Dix ans et fumant dans les tours de ciment
J'en ai passer du temps mec a attendre les clients
J'ai fais du sal j'ai fais du mal a ma mere
Je m'en suis sorti mais mes freres ont pris des balles
Thug story je fais pas semblant
Et quand je pleure c'est rouge sang passe sanglant
Sans gant toute ma jeunesse j'ai defie l'etat
J'ai longtemps cru a la vendetta du beretta
Froler la prison et le cimetiere
Jusqu'a ce que ma part d'ombre rencontre ma part de lumiere.
"Ideal J" c'etait moi
"Si c'etait a refaire" c'etait moi
"Savoir et vivre ensemble" c'etait moi
"Ma verite" c'etais moi
Et "A l'ombre du show business" c'etait encore moi
Chacun de mes albums est une part de moi meme
Reflete ce que je suis au moment ou je l'ecris
J'evolue donc ma musique ne peut pas rester la meme
Alors qu'elle est cence rester fidele a moi meme
Alors oui je me suis contredis
Oui j'ai change d'avis
Et bin oui j'ai grandi
J'ai prefere vous choquer que vous duper
En verite j'ai fais le choix de la sincerite.
Peu comprennent vraiment ma musique mes choix
C'est pourquoi je n'adresse cette lettre qu'a mon public
Ceux qui m'aiment voient en moi un espoir
Meme les yeux fermes les ames sensibles peuvent voir
Je suis aussi sage que fou aussi fort que faible
Je suis aussi humain que vous.
Que des debats sur les forums
En verite je ne suis qu'un homme.
De la part du poete noir kery james le melancolique
En toute sincerite
Parce que vous le meritez
Je n'ai que la verite
En echange de l'amour que vous me portez
Uniquement pour ceux qui m'aiment reellement
Pleure en ecoutant nos chansons,
Ceux qui me defendent comme si nous etions du meme sang,
Ceux qui dans leurs coeurs ont pour moi de la compassion,
A ceux qui me devinent peuvent deceller mon mal-etre
Percevront les nuances et les sens caches dans chaque lettre
A ceux qui j'ai decris
A ceux que j'ai ecris
Comme si mes mots etaient les leurs
A ceux que j'ai gueri,
A ceux que j'ai aide
A ceux que j'ai defendu
Ceux pour qui j'ai plaide
Ceux que j'ai toujours pretendu representer
A ceux que j'ai porte renforce transporte reconforte
Quand ils n'avaient que mes mots pour les abriter
Aux infirmes du bonheur a qui mes textes servent de bequil
Aux inconnus qui me considerent comme un membre de leur famille
Ceux qui m'ont fais une place dans leurs coeurs dans leurs vies
Je n'aurai que deux choses a dire j'ai honte et merci.
J'ai honte de ne pas etre celui que vous admirez,
Je ne serais jamais uniquement celui qui vous esperez,
En moi y'a de l'amour mais en moi y'a de la haine,
En moi y'a de la peine et il me reste un peu d'humour,
En moi y'a de la tendresse mais je peux etre une brute
Dans ma bouche y'a que la sagesse mais ya parfois des insultes,
J'aime la paix mais j'aime aussi la resistance
Conscient que la violence peut etre la derniere chance d'obtenir la paix
Moi aussi j'ai ma part d'ombre
Et je suis seul face a elle comme ma part de lumiere tombe,
Ma part d'ombre a peu de moral et de vertu
Ce qu'abondonne ma lumiere ma part d'ombre le perpetue
Trop expose au plaisir de la (chaire?)
Ma part d'ombre pourrait eteindre ma lumiere,
Ma part d'ombre deteste leve le drapeau blanc
Si ce n'est pour t'etouffer avec et le tremper dans ton sang
Ma part d'ombre pourrait deraper frapper s'armer armer
Une arme a feu faire feu et la decharger
Mes ennemis ignorent de quoi je suis capable
Je suis sur les ailes de la colombe mais mon equilibre est instable,
y'en a trop qui prennent mon honneur pour une serpiere
Je patiente mais ma part d'ombre en attente a de quoi les faire taire
T'as pas idee de ce qu'elle me murmure
Du sang sur les murs et des larmes sur les figures
En lutte avec moi meme comme kamel je resiste
Je vis avec la crainte que ma lumiere se desiste
Je vis avec la crainte qu'il me pousse a bout
Que je gache tout sur un seul coup
Leur vie est la mienne meme sur un seul doute
C'est pourquoi je dois partir
Avant que je ne vois tout ce que j'ai construis se detruire
De toute facon ici je suis toujours stresse je me sens comme oppesse
Je n'ai jamais le temps pour rien je suis toujours presse
Anxieux et tourmente je vis dans l'angoisse j'angoisse
Et je sais meme plus qui je dois voir quand je me regarde dans une glace
Comme une bougie je vous ai eclaire
Seulement en meme temps je me suis consume
Ca t'etonne mais je savoure meme pas le succes
Et tu peux trouver ca etrange tant que tu ignores ce que je sais
Ta qu'a observer les etres humains tu constatera qu'ils meurents tous
T'as beau amasser des biens forcement un jour tu laisse tout
J'ai beau regarder l'avenir je vois que des tombes a l'horizon
Donc il est temps que je m'exile parmis les hommes de raison
Ici les gens sont faux fous fourbes travestissent les valeurs
Considerent le pire comme le meilleur.
Chute juste un instant
Laisse moi prendre du recul pour mieux reprendre de l'elan
Que je souffre que je m'ouvre que je me retrouve
Peut etre meme que je me decouvre
Chute juste un instant
Laisse moi prendre du recul pour mieux reprendre de l'elan
Que je souffre que je m'ouvre que je me retrouve
Peut etre meme que je me decouvre.
Thug life j'ai grandis dans le ghetto
Aux portes de l'illicite difficile de rester reglo
Dix ans et fumant dans les tours de ciment
J'en ai passer du temps mec a attendre les clients
J'ai fais du sal j'ai fais du mal a ma mere
Je m'en suis sorti mais mes freres ont pris des balles
Thug story je fais pas semblant
Et quand je pleure c'est rouge sang passe sanglant
Sans gant toute ma jeunesse j'ai defie l'etat
J'ai longtemps cru a la vendetta du beretta
Froler la prison et le cimetiere
Jusqu'a ce que ma part d'ombre rencontre ma part de lumiere.
"Ideal J" c'etait moi
"Si c'etait a refaire" c'etait moi
"Savoir et vivre ensemble" c'etait moi
"Ma verite" c'etais moi
Et "A l'ombre du show business" c'etait encore moi
Chacun de mes albums est une part de moi meme
Reflete ce que je suis au moment ou je l'ecris
J'evolue donc ma musique ne peut pas rester la meme
Alors qu'elle est cence rester fidele a moi meme
Alors oui je me suis contredis
Oui j'ai change d'avis
Et bin oui j'ai grandi
J'ai prefere vous choquer que vous duper
En verite j'ai fais le choix de la sincerite.
Peu comprennent vraiment ma musique mes choix
C'est pourquoi je n'adresse cette lettre qu'a mon public
Ceux qui m'aiment voient en moi un espoir
Meme les yeux fermes les ames sensibles peuvent voir
Je suis aussi sage que fou aussi fort que faible
Je suis aussi humain que vous.
Que des debats sur les forums
En verite je ne suis qu'un homme.
Ander uitvoerders
Gewilde versoeke