Lirieke: Cseh Tamás. Az Elsö Fénykép.

(Cseh Tamas - Beremenyi Geza)
Az elso fenykep, latod, en vagyok,
es az asztalon borospohar,
a masodik kep, nezd csak, az apam,
csillog a pohar, mit szajahoz emel.
A harmadik kep veletlen lehet;
eppen az anyam poharba tolt,
ez pedig mezo, epp vihar utan.
Vig kirandulas, negy eve lehetett.
Feher pihetollbol egy pallo vezet
a homlokcsonttol a tarkoig,
emberek jarnak vegig a pallon,
odebb egy mezo, eppen vihar utan.
Feher pihetollbol valo hid reszket,
ott vonul rajta apam, anyam,
ott megy nagyapam, mogotte fiam,
csillog a pohar, szajukhoz emelik.
A mutatoujj kormeben lakik
a dednagyapam es ukapam,

az asszonyoknak gerincem jutott,
ott futnak vegig ded es az ukanyam.
Van meg egy kis hely, ahol a bokam,
ahol a bokam labszarba fut,
itt vetnek gancsot, itt ulnek lesben
het oregasszony, hetvenhet unokam.
Az elso fenykep, latod, en vagyok,
es az asztalon borospohar,
a masodik kep, nezd csak, en vagyok,
csillog a pohar, a szamhoz emelem.
A harmadik kep veletlen lehet;
poharba toltok, megintcsak en,
ez pedig mezo, epp vihar utan.
Vig kirandulas, negy eve lehetett.
Transcribed by IITI