Lirieke: Marcel Amont. Po Po Po, Dis !.
Po po po po, dis !
Mon ami Angelo
A traine la savate
Dans les petites rues
Ou chantait Bab-el-Oued
Parmi les murs tout blancs
Quand le soleil eclate
Ecrasant la Casbah
Et dessechant le bled
Marius et Denis
Ils disaient que le Nord
Commencait juste apres
Les tours de Carcassonne
Et le voila jete
Par le coquin de sort
Sous des ciels de printemps
Qui lui semblent d'automne
Ma Patrie
J'ai tout laisse la-bas
Quand j'ai fait la valise
Mais comme les autres y disent
Po po po po Inch'Allah
Parole d'honneur mon frere
C'est dur de tout quitter
Abandonnant la terre
Ou t'avais tant seme
Soleil, soleil de mon pays si beau
Tu fais rien qu'tomber en morceaux
-"la puree d'nous autres"-
Tu fais la fete qu'aux escargots
Po po po po dis !
Faut arreter de s'attendrir
La scoumoune pourrait revenir
On lui avait appris
Dans sa petite ecole
Que ses ancetres blonds
S'appelaient Les Gaulois
Et pendant des annees
Il l'a cru sur parole
Lui qui est a peu pres blond
Comme Enrico Macias
Titi d'autres faubourgs
Il a cherche Gavroche
Mais ils se sont compris
Parfois bien de travers
Si ses espoirs souvent
Sont partis en brioche
Il sait des oasis
Au milieu du desert
Ma Patrie
D'amis y a pas besef (1)
Monsieur Corneille peut-etre
Les voit comme y doivent etre
Mais ca, c'est des tchaleffes (2)
La vie c'est la kemia (3)
De l'auberge espagnole
Ce que t'apporte, ma parole,
Compte avant tout sur ca
Merguez, merguez de mon si beau pays
C'est pas les hot-dogs de Paris
Qui me rendront mon appetit
Po po po po dis !
On va s'taper une belle bouffa (4)
la vie qui vient nous tend les bras
Lorsque j'ai des soucis
Mon ami le pied-noir
Je m'en viens inspirer
Dans l'air que tu deplaces
Et c'est toi l'exile
Oubliant ta disgrace
Qui me donne en riant
Une lecon d'espoir
Po po po po dis !
---
(1) beaucoup
(2) mensonges
(3) amuse-gueules
(4) cuite
Mon ami Angelo
A traine la savate
Dans les petites rues
Ou chantait Bab-el-Oued
Parmi les murs tout blancs
Quand le soleil eclate
Ecrasant la Casbah
Et dessechant le bled
Marius et Denis
Ils disaient que le Nord
Commencait juste apres
Les tours de Carcassonne
Et le voila jete
Par le coquin de sort
Sous des ciels de printemps
Qui lui semblent d'automne
Ma Patrie
J'ai tout laisse la-bas
Quand j'ai fait la valise
Mais comme les autres y disent
Po po po po Inch'Allah
Parole d'honneur mon frere
C'est dur de tout quitter
Abandonnant la terre
Ou t'avais tant seme
Soleil, soleil de mon pays si beau
Tu fais rien qu'tomber en morceaux
-"la puree d'nous autres"-
Tu fais la fete qu'aux escargots
Po po po po dis !
Faut arreter de s'attendrir
La scoumoune pourrait revenir
On lui avait appris
Dans sa petite ecole
Que ses ancetres blonds
S'appelaient Les Gaulois
Et pendant des annees
Il l'a cru sur parole
Lui qui est a peu pres blond
Comme Enrico Macias
Titi d'autres faubourgs
Il a cherche Gavroche
Mais ils se sont compris
Parfois bien de travers
Si ses espoirs souvent
Sont partis en brioche
Il sait des oasis
Au milieu du desert
Ma Patrie
D'amis y a pas besef (1)
Monsieur Corneille peut-etre
Les voit comme y doivent etre
Mais ca, c'est des tchaleffes (2)
La vie c'est la kemia (3)
De l'auberge espagnole
Ce que t'apporte, ma parole,
Compte avant tout sur ca
Merguez, merguez de mon si beau pays
C'est pas les hot-dogs de Paris
Qui me rendront mon appetit
Po po po po dis !
On va s'taper une belle bouffa (4)
la vie qui vient nous tend les bras
Lorsque j'ai des soucis
Mon ami le pied-noir
Je m'en viens inspirer
Dans l'air que tu deplaces
Et c'est toi l'exile
Oubliant ta disgrace
Qui me donne en riant
Une lecon d'espoir
Po po po po dis !
---
(1) beaucoup
(2) mensonges
(3) amuse-gueules
(4) cuite
Amont, Marcel
Gewilde versoeke