Lirieke: Граф. Принцесса.
Недели за неделями летят и час за часом,
Я вспоминаю о тебе, моя звезда, ты так прекрасна.
Мы встретились давным давно,
Но как-то не сложилось,
Ты говорила - мы отличные друзья,
Но так случилось без памяти в тебя влюбился
И как дурак хожу и т любви страдаю, знаю,
Что вскоре вновь увижу я тебя,
Но руки опускаю, твои глаза о дружбе только намекают.
Я ненавижу это слово! Хочу любить тебя и быть любимым,
Как это здорово держаться за руки,
Гулять по вечерам и целоваться на закате,
Чтоб знали все о наших чувствах,
Любовь за все заплатит.
Но нет, мы лишь друзья - читаю между строк,
Я это понимаю, а что же будет дальше с нами сам пока не знаю,
Представляю красивые картины, истинное счастье без обмана,
Я представляю любовь огромную, долину без тумана,
Но снова драма, как только вижу я тебя
Душа моя от горя плачет и знаю точно наперед - не может быть иначе.
Все, все для тебя, принцесса,
Весь этот мир прекрасный для тебя
Все, все для тебя, принцесса,
Но нежных слов признанья ты не слышишь.
Проходит время, дни бегут, недели всед за ними,
И все мои красивые слова уже застыли намертво,
Что толку ты не слышишь их , не чувствуешь любви моей наивной,
Не знаешь ты, любимая, о чувствах моих сильных.
И каждый раз при нашей встрече глаза я закрываю,
Чтоб ты не видела как от тебя они сверкают,
Я понимаю, что между нами быть уж ничего не может,
Мы слишком разные и это чувство меня гложет,
Оно терзает мое сердце и бьет его на части,
Я твердо знаю, что не принесет оно мне счастья,
Но продолжаю вновь надеяться, не думать о плохом стараюсь,
Верю, когда-нибудь все переменится,
Тебе в ответ я улыбаюсь, мои надежды и мечты
Мне помогают в жизни этой,
Надеюсь когда-нибудь я от тебя дождусь ответа.
Я вспоминаю о тебе, моя звезда, ты так прекрасна.
Мы встретились давным давно,
Но как-то не сложилось,
Ты говорила - мы отличные друзья,
Но так случилось без памяти в тебя влюбился
И как дурак хожу и т любви страдаю, знаю,
Что вскоре вновь увижу я тебя,
Но руки опускаю, твои глаза о дружбе только намекают.
Я ненавижу это слово! Хочу любить тебя и быть любимым,
Как это здорово держаться за руки,
Гулять по вечерам и целоваться на закате,
Чтоб знали все о наших чувствах,
Любовь за все заплатит.
Но нет, мы лишь друзья - читаю между строк,
Я это понимаю, а что же будет дальше с нами сам пока не знаю,
Представляю красивые картины, истинное счастье без обмана,
Я представляю любовь огромную, долину без тумана,
Но снова драма, как только вижу я тебя
Душа моя от горя плачет и знаю точно наперед - не может быть иначе.
Все, все для тебя, принцесса,
Весь этот мир прекрасный для тебя
Все, все для тебя, принцесса,
Но нежных слов признанья ты не слышишь.
Проходит время, дни бегут, недели всед за ними,
И все мои красивые слова уже застыли намертво,
Что толку ты не слышишь их , не чувствуешь любви моей наивной,
Не знаешь ты, любимая, о чувствах моих сильных.
И каждый раз при нашей встрече глаза я закрываю,
Чтоб ты не видела как от тебя они сверкают,
Я понимаю, что между нами быть уж ничего не может,
Мы слишком разные и это чувство меня гложет,
Оно терзает мое сердце и бьет его на части,
Я твердо знаю, что не принесет оно мне счастья,
Но продолжаю вновь надеяться, не думать о плохом стараюсь,
Верю, когда-нибудь все переменится,
Тебе в ответ я улыбаюсь, мои надежды и мечты
Мне помогают в жизни этой,
Надеюсь когда-нибудь я от тебя дождусь ответа.
Ander uitvoerders
Gewilde versoeke