Bladmusiek $10.97

Oorspronklik

Ludwig Van Beethoven. Trio In C Op.87 - Study Score. Strings. Sheet Music. Violin. Duet. , Viola. VLN. VLA. Ludwig Van Beethoven.

Vertaling

Ludwig Van Beethoven. Trio In C Op.87 - Study Score. Strings. Sheet Music. Viool. Duet. Pers. VLN. VLA. Ludwig Van Beethoven.

Oorspronklik

Around 1800 Beethoven seems to have completely distanced himself from chamber music for wind. In letters to his publisher we read that he did not have any particular regard for his Septet op. 20 and the Sextet op. 71. furthermore, he did not write any new works for wind ensembles. By contrast, he ennobled his Trio op. 87 – originally for two oboes and cor anglais – by making an additional version for two violins and viola. This charming work is published following the Urtext in the Beethoven Complete Edition and is a welcome addition to the repertoire for these instruments for which a great deal has not otherwise been composed.

Vertaling

Rondom 1800 Beethoven lyk homself heeltemal gedistansieer van kamermusiek vir wind. In briewe aan sy uitgewer lees ons dat hy nie 'n bepaalde verband vir sy septet op. 20 en die Sextet op. 71. Verder het hy nie enige nuwe werke vir wind ensembles skryf. In teenstelling, het hy veredel sy Trio op. 87 - oorspronklik vir twee hobo's en cor anglais - deur 'n nuwe weergawe vir twee viole en altviool. Hierdie pragtige werk is gepubliseer na die Urtext in die Beethoven Volledige Edition en is 'n welkome toevoeging tot die repertoire vir hierdie instrumente waarvoor 'n groot deal nie anders saamgestel.