Bladmusiek $22.10

Oorspronklik

Anton Dvořák. String Quartet No. 5 In F Minor, Op.9. Study Score. Sheet Music. String Quartet. STR QUARTET. Antonin Dvorak.

Vertaling

Anton Dvořák. String Quartet No. 5 In F mineur, Op.9. Zakpartituur. Sheet Music. String Quartet. STR KWARTET. Antonin Dvorak.

Oorspronklik

Dvořák ’s String Quartet No.5 in F minor of 1873 represents, musically speaking, a fundamental re-orientation of the composer. It has nothing that reminds one of his excessive admiration for the music of Wagner and Liszt. Instead, Dvořák re-establishes contact with the classical String Quartet tradition. The autograph score, once in the possession of Dvořák ’s heirs, is no longer accessible. This edition is based on the posthumously printed edition of 1929.

Vertaling

Dvořák se Strykkwartet No.5 in F mineur van 1873 verteenwoordig, musikaal gesproke, 'n fundamentele re-oriëntasie van die komponis. Dit het niks wat herinner aan een van sy oormatige bewondering vir die musiek van Wagner en Liszt. In plaas daarvan, Dvořák re-stel kontak met die klassieke String Quartet tradisie. Die handtekening telling, een keer in die besit van Dvořák se erfgename, is nie langer toeganklik. Hierdie uitgawe is gebaseer op die postuum gedrukte uitgawe van 1929.