Bladmusiek $23.60

Oorspronklik

Philip John Berthoud. Learn to Play Irish Fiddle. Sheet Music, CD. Violin. VLN.

Vertaling

Philip John Berthoud. Leer om te speel Ierse Fiddle. Bladmusiek, CD. Viool. VLN.

Oorspronklik

Learn to Play Irish Fiddle is a book and two CD set that introduces the absolute beginner to the great traditional fiddle music of Ireland, going right from the basics of how to hold and make the first sounds on the instrument - through specially composed, manageable tunes in the Irish style - right up to playing traditional reels, jigs and other dance tunes from the traditional repertoire. the specially composed tunes bridge the gap between the basics and the traditional music. Embellishments and techniques that make good Irish fiddle playing so infectious, such as rolls, cuts, triplets and slides are gradually introduced. The student will also become familiar with some of the more advanced ideas concerning playing Irish traditional music such as variations and dynamics - subjects which are covered in greater detail in “Irish Fiddle Playing. A Guide for the Serious Player” book. CD sets by the same author. Useful appendices and a cross-referenced glossary are also included. The accompanying CDs contain all the tunes in the book. played at a slow tempo. plus many exercises. There is NO NEED FOR ANY PRIOR MUSICAL KNOWLEDGE in order to use this book. Each aspect of playing and theory is covered in an accessible and manageable way.

Vertaling

Leer om te speel Ierse Fiddle is 'n boek en twee CD stel wat stel die absolute beginner tot die groot tradisionele viool musiek van Ierland, gaan reg van die basiese beginsels van hoe om te hou en maak die eerste klanke op die instrument - deur spesiaal saamgestel, hanteerbare wysies in die Ierse styl - reg tot die speel van tradisionele rolle, jigs en ander dans liedjies uit die tradisionele repertoire. die spesiaal saamgestel liedjies oorbrug die gaping tussen die basiese en die tradisionele musiek. Versierings en tegnieke wat maak goeie Ierse viool speel so aansteeklik soos rol, sny, drieling en skyfies word geleidelik. The student will also become familiar with some of the more advanced ideas concerning playing Irish traditional music such as variations and dynamics - subjects which are covered in greater detail in “Irish Fiddle Playing. A Guide for the Serious Player” book. CD stel deur dieselfde outeur. Nuttige bylaes en 'n kruis-verwysings woordelys is ook ingesluit. Die meegaande CD bevat al die liedjies in die boek. gespeel teen 'n stadige tempo. plus baie oefeninge. Daar is geen rede vir enige vooraf MUSIEKKENNIS om hierdie boek te gebruik. Elke aspek van speel en teorie word gedek in 'n toeganklike en hanteerbaar manier.