Bladmusiek $4.34

Oorspronklik

English Country Garden For SSA Chorus And Piano. Sheet Music. Piano, SSA. PF. SSA. Herbert Chappell.

Vertaling

English Country Garden Vir SSA koor en klavier. Sheet Music. Piano, SSA. PF. SSA. Herbert Chappell.

Oorspronklik

‘How many insects find their home in an English country garden. ’ asks the second verse of this tongue-in-cheek arrangement of the familiar, traditional English Country Garden, before moving on to the birds that ‘drive you right up the wall’ and the weeds ‘that always defeat you’. Contemporary English composer Herbert Chappell has been an active free-lance writer of music since the 1950’s, since when he has written and conducted hundreds of works that range from advertising jingles and tv and film scores to beloved works for young and amateur musicians and much in between. English Country Garden cleverly modulates upwards at each verse, adding to the fun and ending with a coda full of exasperation and humour.

Vertaling

"Hoeveel insekte vind hul huis in 'n Engelse land tuin. 'Vra die tweede vers van hierdie tong-in-die-kies reëling van die bekende, tradisionele Engelse Country Garden, voordat ons na die voëls wat' ry jy reg om die muur 'en die onkruid "wat altyd jy nederlaag'. Contemporary English komponis Herbert Chappell is 'n aktiewe free-lance skrywer van musiek sedert die 1950's, want toe hy geskryf het en gedoen honderde werke wat wissel van advertensies jingles en TV en film tellings te geliefde werke vir jong en amateur musici en nog baie in tussen. English Country Garden moduleer slim opwaarts by elke vers, toe te voeg tot die pret en eindig met 'n koda vol wanhoop en humor.