Bladmusiek $11.44

Oorspronklik

George Dyson. Variations On Old Psalm-tunes for Organ Book 3. Sheet Music. Organ. ORG. George Dyson.

Vertaling

George Dyson. Variations On Old Psalm-tunes for Organ Book 3. Sheet Music. Orrel. ORG. George Dyson.

Oorspronklik

In the Variations on Old Psalm-Tunes for Organ, Dyson fully explores the composer’s chosen sources. ‘Hard, the glad sound’ from Ravencroft’s Psalter. 1621. , Orlando Gibbons’s Song 24 ‘O word Immortal’ and Song 5 ‘O Prince of Peace,’ and ‘I was glad’ from the Scottish Psalter. 1615. These works are popular for service voluntaries. Twentieth century composer and educator George Dyson was a writer of ambitious and critically well-received works that, due to their unfashionably accessible, late Romantic style, were allowed to languish and are now in the process of reassessment and renewed performance. However, Dyson’s works for unison Voice and church music – in particular his two settings of the Magnificat and Nunc Dimittis – have remained active in the Anglican repertoire.

Vertaling

In die Variasies op Old Psalm-Tunes vir orrel, Dyson verken die komponis se uitverkore bronne ten volle. ‘Hard, the glad sound’ from Ravencroft’s Psalter. 1621. , Orlando Gibbons’s Song 24 ‘O word Immortal’ and Song 5 ‘O Prince of Peace,’ and ‘I was glad’ from the Scottish Psalter. 1615. Hierdie werke is gewild vir die diens vrywilligers. Twintigste eeuse komponis en opvoeder George Dyson was 'n skrywer van ambisieuse en krities goed ontvang werke wat, as gevolg van hul unfashionably toeganklike, laat Romantiese styl, is toegelaat om te verwelk en is nou in die proses van herevaluering en hernu prestasie. Maar Dyson se werke vir harmonie Voice en kerkmusiek - in die besonder sy twee instellings van die Magnificat en Nunc Dimittis - het aktief gebly in die Anglikaanse repertoire.