Bladmusiek $91.48

Oorspronklik

Olivier Messiaen. Saint Francis of Assisi - Volume 3, Act 2. Opera. Book.

Vertaling

Olivier Messiaen. Saint Francis of Assisi - Volume 3, Act 2. Opera. Book.

Oorspronklik

Saint Francis of Assisi is an opera in 3 acts by Olivier Messiaen. This volume is focused on the Act II – 6. Le prêche aux oiseaux which depicts a moment when he preached to the birds, in Assisi. Saint Francis gives the birds his benediction to which they answer by a Concerto. Based on the life of Saint Francis of Assisi, this opera is set in Italy and is composed as per below. Act I. La croix. Les laudes. Le baiser au lépreux. Act II. L’ange voyageur. L’ange musicien. Le prêche aux oiseaux. Act II. Les stigmates. La mort et la nouvelle vie. This opera was played at the Paris Opera in 1983. Olivier Messiaen. 1908-1992. was a French organist and composer passionate about Ornithology and one of the most important composers of his century. Inspired by Japanese music, he had a very special way of composing and his work can be identified by its complexity, its diatonic aspect, its harmony with limited transposition, its colour and its additive rhythms. He composed many works related to ornithology and birdsong, including the 'Bird Catalogue' in 7 volumes and the 'Treatise on rhythm, colour and ornithology' in 7 volumes.

Vertaling

Saint Francis van Assisi is 'n opera in 3 handelinge deur Olivier Messiaen. This volume is focused on the Act II – 6. Le prêche aux oiseaux which depicts a moment when he preached to the birds, in Assisi. Saint Francis gives the birds his benediction to which they answer by a Concerto. Gebaseer op die lewe van Saint Francis van Assisi, is hierdie opera wat in Italië en is saamgestel soos per hieronder. Wet I. Die Kruis. Les laudes. Soen die melaatse. Wet II. Die reisiger engel. Die engel musikant. Prediking aan die voëls. Wet II. Stigma. Dood en nuwe lewe. Hierdie opera is in 1983 by die Paris Opera gespeel. Olivier Messiaen. 1908-1992. was 'n Franse orrelis en komponis passievol oor Ornitologie en een van die belangrikste komponiste van sy eeu. Geïnspireer deur Japanese musiek, hy het 'n baie spesiale manier van skryf en sy werk kan geïdentifiseer word deur sy kompleksiteit, sy diatoniese aspek, sy harmonie met beperkte transposisie, sy kleur en sy toevoeging ritmes. Hy bestaan ​​baie werke wat verband hou met ornitologie en voëlsang, insluitend die 'Bird Katalogus' in 7 volumes en die "Verhandeling oor ritme, kleur en ornitologie 'in 7 volumes.