Bladmusiek $10.97

Oorspronklik

Remo Vinciguerra. Crossing Borders Book 3. Piano Duet. Sheet Music. Piano Duet. PF DUET. Remo Vinciguerra.

Vertaling

Remo Vinciguerra. Oor grense Boek 3. Klavierduet. Sheet Music. Klavierduet. PF DUET. Remo Vinciguerra.

Oorspronklik

Crossing Borders is a new progressive series of volumes designed to introduce the developing pianist to a broad range of popular music, including jazz, blues, rock and pop. Most of the pieces are original, written by Remo Vinciguerra, and the series as a whole is intended to be used as a lively and entertaining parallel to the standard classical training. The rhythmic, melodic and harmonic fingerprints of a wide range of popular styles are gradually introduced, yet a classical spirit or framework can also be recognised in much of the music. In accordance with the relative freedom typical of popular music, many interpretative decisions, especially concerning dynamics and pedalling, are left to the players. Tempo indications are for guidance only, and need not be taken too literally. This is the third book for Piano Duet and includes fourteen delightful and fun duets, composed by Remo Vinciguerra.

Vertaling

Oor grense is 'n nuwe progressiewe reeks van volumes ontwerp om die ontwikkeling van die pianis met 'n wye verskeidenheid van populêre musiek, insluitend jazz, blues, rock en pop in te voer. Die meeste van die stukkies is die oorspronklike, wat geskryf is deur Remo Vinciguerra, en die reeks as 'n geheel is bedoel om as 'n lewendige en vermaaklike parallel aan die standaard klassieke opleiding gebruik word. Die ritmies, melodies en harmonies vingerafdrukke van 'n wye verskeidenheid van populêre style geleidelik, maar 'n klassieke gees of raamwerk kan ook in baie van die musiek erken word. In ooreenstemming met die relatiewe vryheid tipies van populêre musiek, is baie interpretatiewe besluite te neem, veral met betrekking tot dinamika en trap, links na die spelers. Tempo-aanduidings is vir leiding nie, en hoef nie te letterlik geneem word. This is the third book for Piano Duet and includes fourteen delightful and fun duets, composed by Remo Vinciguerra.