Bladmusiek $25.26

Oorspronklik

Johann Sebastian Bach. Complete Organ Works - Volume 7. Breitkopf Urtext. Book. CD-Rom. Sheet Music. Organ. ORG. J.S. Bach.

Vertaling

Johann Sebastian Bach. Volledige orrelwerke - Deel 7. Breitkopf Urtext. Book. CD-Rom. Sheet Music. Orrel. ORG. J.S. Bach.

Oorspronklik

Breitkopf Urtext edition of Johann Sebastian Bach 's Complete Organ Works. Music text faithful to the sources and reflecting the current status of Bach research. Developed for musical practice through the cooperation of scholars and performers. Contains all of Bach 's Keyboard works that require an independent pedal manual. Contains all authentic early versions and fragmentarily transmitted or dubious works that can be attributed to Bach with a fair amount of certainty. Features comprehensive introductions, extensive source descriptions and text-critical notes. Features supplementary material illustrated synoptically on CD-ROM. in printable quality. Brochure, in large format. 32 x 25 cm. and compact music engraving, clear, easy to read, with convenient page turns. With repertoire works, musicians often have the choice between editions conceived for practical music-making and others that are more scholarly in concept. This also applies to the Organ works of Johann Sebastian Bach , which are available today in various editions. Among them is that of Heinz Lohmann, which Breitkopf & Härtel began publishing in 1967 and whose concept strove for an amalgamation of practice and Urtext. Current Urtext status, historically informed, edited with performers in mind. More than 40 years later, the demands made on a new Urtext edition of Bach 's Organ works are as stringent as ever before. Next to the results of scholarly research on Bach and the sources, aspects of a historically informed performance practice are increasingly claiming our attention today. Also important for study, teaching and concert performance are, in addition to the above-mentioned demands, such external criteria as format, paper, convenient page turns and an easily legible layout that helps the user quickly grasp the musical context. The new edition, beginning in 2010, also contains all Keyboard works with pedal and the "dubious works" that are hardly dubious anymore. This edition of Johann Sebastian Bach 's Organ works wants to do justice to these demands. Next to the core contents of the repertoire, it also features all of the master's "clavier" works which require an independent pedal. Moreover, it includes all authentic early versions as well as the fragmentarily transmitted works. As to the dubious works, it contains those which can be attributed to Bach today with considerable certainty. It offers incerta, early, and alternative versions on CD-ROM.. In this work group, the new edition uses for the first time the modern forms of editorial technique with which the synoptical depiction of various versions is made possible on CD-ROM. Thanks to the collaboration with the EDIROM project, which is a leader in the field of digital scientific editorial technique, the edition offers new types of solutions. Incerta, early, and alternative versions that cannot be included in the printed volumes for reasons of size or problems of authenticity, are published on CD-ROM, supplied with comments, and depicted synoptically. Thus, after comparing the versions, the player can decide upon a different version than the one printed in the volume, and can make a high-quality print-out of it. The texts and comments customary to the "Breitkopf Urtext" editions comprehensive introductions, extensive source descriptions and text-critical observations can be found in the printed version of the volumes. Edited by a competent team. With Werner Breig. Erlangen. , Pieter Dirksen. Culemborg. Netherlands. and Reinmar Emans. Bochum. , a. we have brought together a team that guarantees the highest expertise in various domains. Further Bach experts such as Sven Hiemke. Hamburg. , David Schulenberg. Boston. and Jean-Claude Zehnder. Basel. were also enlisted for the edition of single volumes.

Vertaling

Breitkopf Urtext uitgawe van Johann Sebastian Bach se volledige orrelwerke. Musiek teks getrou aan die bronne en wat die huidige status van Bach navorsing. Ontwikkel vir musikale praktyk deur die samewerking van die geleerdes en kunstenaars. Bevat al Bach se Klavier werke wat vereis dat 'n onafhanklike pedaal handleiding. Bevat al outentieke vroeë weergawes en fragmentaries oorgedra of twyfelagtige werke wat toegeskryf kan word aan Bach met 'n billike bedrag van sekerheid. Funksies omvattende inleiding, 'n uitgebreide bron beskrywings en tekskritiese notas. Funksies aanvullende materiaal oorsigtelik geïllustreer op CD-ROM. in printable gehalte. Brosjure, in groot formaat. 32 x 25 cm. en kompak musiek gravure, duidelik, maklik om te lees, met 'n gerieflike bladsy draaie. Met repertoire werk, musikante het dikwels die keuse tussen uitgawes ontwerp vir praktiese musiek maak en ander wat meer wetenskaplike in die konsep. Dit geld ook vir die orrelwerke van Johann Sebastian Bach, wat beskikbaar is vandag in verskillende uitgawes. Onder hulle is die van Heinz Lohmann, wat Breitkopf. Huidige Urtext status, histories ingeligte, geredigeer met kunstenaars in gedagte. Meer as 40 jaar later, is die eise wat aan 'n nuwe Urtext uitgawe van Bach se orrelwerke is so hoog as ooit tevore. Volgende aan die resultate van wetenskaplike navorsing oor Bach en die bronne, aspekte van 'n histories ingeligte uitvoeringspraktyk toenemend aanspraak ons ​​aandag vandag. Ook belangrik vir studie, onderrig en konsert prestasie is, bykomend tot die bogenoemde vereistes, soos eksterne kriteria formaat, papier, gerieflik bladsy draaie en 'n maklik leesbare uitleg wat help om die gebruiker vinnig gryp die musikale konteks. Die nuwe uitgawe, begin in 2010, bevat ook al Keyboard werke met pedaal en die "twyfelagtige werke" wat skaars twyfelagtige meer. Hierdie uitgawe van Johann Sebastian Bach se orrelwerke wil reg te doen aan hierdie eise. Volgende aan die kern inhoud van die repertoire, dit beskik ook oor al die meester se "clavier" werke wat vereis dat 'n onafhanklike pedaal. Verder, dit sluit alle outentieke vroeë weergawes, sowel as die fragmentaries oorgedra werke. As die twyfelagtige werke, bevat dit die wat toegeskryf kan word aan Bach vandag met aansienlike sekerheid. Dit bied incerta, vroeg, en alternatiewe weergawes op CD-ROM.. In hierdie werk groep, die nuwe uitgawe gebruik vir die eerste keer die moderne vorme van redaksionele tegniek waarmee die sinoptiese uitbeelding van verskillende weergawes word moontlik gemaak op CD-ROM. Danksy die samewerking met die EDIROM projek, wat is 'n leier op die gebied van digitale wetenskaplike redaksionele tegniek, die uitgawe bied nuwe tipes oplossings. Incerta, vroeg, en alternatiewe weergawes wat nie in die gedrukte volumes vir die redes van grootte of probleme van egtheid ingesluit word, is op 'n CD-ROM gepubliseer, verskaf met kommentaar, en oorsigtelik uitgebeeld. Dus, na die weergawes te vergelyk, kan die speler op 'n ander weergawe as die een gedruk in die volume te besluit, en kan 'n hoë-gehalte uitdruk van dit maak. Die tekste en lewer kommentaar gebruiklik om die "Breitkopf Urtext" uitgawes omvattende inleiding, 'n uitgebreide bron beskrywings en teks-kritiese opmerkings kan gevind word in die gedrukte weergawe van die volumes. Geredigeer deur 'n bekwame span. Met Werner Breig. Wins. Pieter Dirksen. Culemborg. Nederland. en Reinmar Emans. Bochum. , 'N. ons het 'n span wat waarborg die hoogste kundigheid in verskillende domeine. Verdere Bach kundiges soos Sven Hiemke. Hamburg. David Schule. Boston. en Jean-Claude Zehnder. Basel. is ook ingeroep vir die uitgawe van enkele volumes.