Bladmusiek $7.81

Oorspronklik

Carl Maria Von Weber. Der Freischutz. Libretto. Book. Opera. OPERA. Carl Maria Von Weber. --.

Vertaling

Carl Maria von Weber. Die Free beskerming. Boekie. Book. Opera. OPERA. Carl Maria von Weber. --.

Oorspronklik

Ten years after Weber composed the highly successful 'Abu Hassan', he found a libretto he felt he could use effectively. He had always been attracted to the common Central European tale of the 'free-shooter. ' It concerns the man who makes a pact with the devil in order to obtain magic bullets or arrows that will always find their target. No one is safe from them, not even the evil one from whom they came. The free-shooter is a damned soul, avoided by his fellows, unhappy, and his end is always violent. This is the Schirmer edition of the Libretto, in the original German with an English translation by George and Phyllis Mead.

Vertaling

Tien jaar na Weber saamgestel die hoogs suksesvolle "Abu Hassan ', het hy 'n libretto hy gevoel het hy kon effektief te gebruik. Hy was nog altyd aangetrokke tot die gemeenskaplike Europese Sentrale verhaal van die "vrye-shooter. "Dit gaan oor die man wat 'n ooreenkoms met die duiwel in orde magic bullets of pyle wat altyd sal vind hul teiken te verkry. Niemand is veilig van hulle nie, selfs die bose een van wie hulle kom. Die gratis-shooter is 'n verdomde siel, vermy deur sy metgeselle, ongelukkig, en sy einde is altyd gewelddadige. This is the Schirmer edition of the Libretto, in the original German with an English translation by George and Phyllis Mead.