Bladmusiek $10.95

Oorspronklik

In the Quiet. Liam Lawton.

Vertaling

In die rustige. Liam Lawton.

Oorspronklik

In the Quiet composed by Liam Lawton. Sacred. Cassette. Published by GIA Publications. GI.G-CS-524. In the crazy, often relentless pace of today's world, Liam Lawton brings us to a place of peace and solace with his new recording, In the Quiet. Meditative melodies are combined with reflective texts to create a unique and wonderful listening experience filled with the traditional Celtic spirituality found in all of Liam's music. Each song in this collection offers a gentle and beautiful reminder of God's holy presence in our lives. The title song, written in response to the horrific events of September 11, 2001, speaks of God being beside us even when the worst is happening. "So Longs My Soul" is a song of great hope and trust in God, based on Psalm42. "Ruah," meaning "breath of God" speaks of the grace of the Holy Spirit. In the words of Fr. Lawton, "I hope that this collection of songs will draw you into the quiet so that you too may hear the silent whisperings and longing of God for all of us. Note - Octavo Breastplate. G-5987. is not part of the collection, but sold separately.

Vertaling

In die stil saamgestel deur Liam Lawton. Heilige. Cassette. Gepubliseer deur GIA Publications. GI.G-CS-524. In die gek, dikwels verwoede tempo van vandag se wêreld, Liam Lawton bring ons by 'n plek van vrede en troos met sy nuwe opname, in die rustige. Meditatiewe melodieë word gekombineer met reflektiewe tekste 'n unieke en wonderlike luister ervaring gevul met die tradisionele Keltiese spiritualiteit gevind in al Liam se musiek te skep. Elke liedjie in hierdie versameling bied 'n sagte en mooi herinnering van God se heilige teenwoordigheid in ons lewens. Die titel liedjie, geskryf in reaksie op die verskriklike gebeure van 11 September 2001, praat van God, wat langs ons, selfs wanneer die ergste gebeur. "So Longs My Soul" is 'n lied van groot hoop en vertroue in God, wat gebaseer is op Psalm42. "Ruah", wat beteken "asem van God" praat van die genade van die Heilige Gees. In die woorde van Fr. Lawton, "Ek hoop dat hierdie versameling van liedjies wat jy in die rustige sal trek sodat jy ook kan hoor die stille fluisteringe en verlange van God vir ons almal. Let daarop - octavo Borsplaat. G-5987. is nie deel van die versameling, maar apart verkoop.