Bladmusiek $10.95

Oorspronklik

Ancient Ways Future Days. Liam Lawton.

Vertaling

Antieke Maniere Future Dae. Liam Lawton.

Oorspronklik

Ancient Ways Future Days composed by Liam Lawton. Sacred. Cassette. Published by GIA Publications. GI.G-CS-475. This beautiful collection by Irish composer Liam Lawton reflects the haunting beauty of his own Celtic tradition and carries with it the hope of future days for all people. Ancient Ways, Future Days includes songs of hope, songs of tears, and songs of inspiration for the seasons of the liturgical year, all with a definite Irish flavor. Liam's bright, joyous version of the Magnificat features a strong, uplifting refrain that practically sings itself, while the haunting Celtic strains of "Psalm 21. My God, My God" create a pensive mood to begin Holy Week. "Pieta. The Silence and the Sorrow" is a heartfelt song with a stirring vocal solo for Good Friday services. "Let Every Human Heart" is an uplifting piece, perfect as a closing song during Lent. Ideal for the responsorial psalm or communion processional at funerals or memorial services is the emotional "The Lord Will Heal the Broken Heart. As the title of this collection suggests, these stirring melodies will remind us of the wealth left to us by past generations, while uplifting lyrics are certain to inspire us to constantly seek the Lord of future days.

Vertaling

Antieke Maniere Future Dae saamgestel deur Liam Lawton. Heilige. Cassette. Gepubliseer deur GIA Publications. GI.G-CS-475. Hierdie pragtige versameling deur die Ierse komponis Liam Lawton weerspieël die spook skoonheid van sy eie Keltiese tradisie en dra dit met die hoop van die toekoms dae vir alle mense. Antieke Maniere, Future Dae sluit liedjies van hoop, liedjies van trane, en liedjies van inspirasie vir die seisoene van die liturgiese jaar, almal met 'n definitiewe Ierse geur. Liam se helder, vreugdevolle weergawe van die Magnificat beskik oor 'n sterk, opbouende refrein wat homself feitlik sing, terwyl die spook Celtic stamme van "Psalm 21. My God, My God "skep 'n peinsende bui Heilige Week te begin. "Pieta. Die stilte en die hartseer "is 'n hartlike lied met 'n roer vokale solo vir Goeie Vrydag dienste. "Laat elke mens se hart" is 'n opbouende stuk, ideaal as 'n sluitingsdatum liedjie tydens die vas. Ideaal vir die ZANG of gemeenskap prosessionele by begrafnisse of gedenkdienste is die emosionele "Die Here sal maak die Broken Heart. Soos die titel van hierdie versameling aandui, sal hierdie roer melodieë ons herinner aan die rykdom van links na ons deur die vorige geslagte, terwyl opbouende lirieke is sekere om ons te inspireer om voortdurend daarna streef om die Here van die toekoms dae.