Bladmusiek $19.95

Oorspronklik

Incipit Vita Nova. Gavin Bryars. Alto Voice sheet music. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music. Voice Solo sheet music.

Vertaling

Incipit Vita Nova. Gavin Bryars. Altstem bladmusiek. Tjello bladmusiek. Altviool bladmusiek. Viool bladmusiek. Voice Solo bladmusiek.

Oorspronklik

Incipit Vita Nova. for alto voice and string trio. Composed by Gavin Bryars. 1943-. For alto voice and string trio. This edition. ED 12465. Vocal Music. Grade 4. Score and parts. Text language. Latin - English. Composed 1989. 20 pages. Duration 6 minutes. Published by Schott Music. SD.49003219. ISBN 9790220118548. With Text language. Latin - English. Incipit Vita Nova. A new life is beginning. was written for male alto and string trio and sets those short phrases that appear in Latin rather than Italian in Dante's La Vita Nuova. New Life. It was composed in February 1989 to celebrate the birth of Vita, the first child of my friends Erica and Robert Hewison. I had decided to write the piece long before the birth but did not start until I knew whether the baby was a boy or a girl, and the baby's name. Vita. At first I looked for all uses of the word "Vita". life. among Pico della Mirandola's Conclusiones. having already set Pico for Glorious HiIl, my first piece for the Hilliard Ensemble in 1988. and eventually added one of these sentences. "Omnis vita est immortalis". as the penultimate line of the text, while working on La Vita Nuova as the main source. The first performance was given by David James at St. Mary de Castro Church in Leicester on 1 April 1989, and shortly afterwards was performed with the first performances of Cadman Requiem in Lyon and Marseilles. Gavin Bryars.

Vertaling

Incipit Vita Nova. vir altstem en string trio. Saamgestel deur Gavin Bryars. 1943 -. Vir altstem en string trio. Hierdie uitgawe. ED 12465. Vocal Music. Graad 4. Telling en dele. Teks taal. Latyns - Engels. Saamgestel 1989. 20 bladsye. Duur 6 minute. Gepubliseer deur Schott Musiek. SD.49003219. ISBN 9790220118548. Met teks taal. Latyns - Engels. Incipit Vita Nova. 'N nuwe lewe begin. is vir manlike alt en string trio geskryf en stel die kort frases wat in Latyns verskyn eerder as Italiaanse in Dante se La Vita Nuova. New Life. Dit is saamgestel in Februarie 1989 het die geboorte van Vita, die eerste kind van my vriende Erica en Robert Hewison te vier. Ek het besluit om die stuk te skryf lank voor die geboorte, maar het nie begin totdat ek geweet of die baba 'n seuntjie of 'n meisie, en die baba se naam. Lewe. Aanvanklik het ek gekyk vir alle gebruike van die woord "Vita". lewe. Onder Pico della Mirandola se Conclusiones. het dit al gestel Pico vir Heerlike Hill, my eerste stuk vir die Hilliard Ensemble in 1988. en uiteindelik het bygevoeg een van hierdie sinne. "Omnis Vita est immortalis". as die voorlaaste reël van die teks, terwyl die werk op La Vita Nuova as die belangrikste bron. Die eerste vertoning is deur David James by St Mary de Castro Kerk in Leicester op 1 April 1989, en kort daarna is uitgevoer met die eerste uitvoerings van Cadman Requiem in Lyon en Marseille. Gavin Bryars.