Bladmusiek $1.50

Oorspronklik

The Lamb's High Banquet. Stephen DeCesare. Voice sheet music. A Cappella sheet music. Intermediate.

Vertaling

Die Lam se Hoë Banquet. Stephen DeCesare. Voice bladmusiek. A Cappella bladmusiek. Intermediêre.

Oorspronklik

The Lamb's High Banquet composed by Stephen DeCesare. For 3-part women's voices a cappella. Easter, Ascension. Medium. Octavo. Published by Laurendale Associates. MN.CH-1183. Originally called As Fair As Morn, this piece is a simple example of three-part imitative counterpoint. The lowest part was originally written in the tenor clef and was intended for the tenor voice. The text is one of the earliest of the Ambrosian hymns, 6th century or earlier, this hymn is used from Easter Sunday until Ascension. In the Breviary revision of 1632 by Pope Urban VIII the hymn was so greatly altered that only three lines of the original remained and thus is really a different hymn entirely. The revised hymn can be found under the title of Ad regias Agni dapes.

Vertaling

The Lamb's High Banquet composed by Stephen DeCesare. Vir 3-deel vroue se stemme a cappella. Paasfees, Hemelvaart. Medium. Agtste. Gepubliseer deur Laurendale Associates. MN.CH-1183. Oorspronklik genoem as mooi soos Morné, hierdie stuk is 'n eenvoudige voorbeeld van drie-deel nabootsende kontrapunt. Die laagste deel is oorspronklik in die tenoorsleutel geskryf en is bedoel vir die tenoor stem. Die teks is een van die vroegste van die Ambrosiaanse liedere, 6de eeu of vroeër, is hierdie lied gebruik van Paasfees Sondag tot Hemelvaart. In die brevier hersiening van 1632 deur Pous Urban VIII die lied is so baie verander dat slegs drie lyne van die oorspronklike gebly en dus is regtig 'n ander lied heeltemal. Die hersiene lied kan gevind word onder die titel van die advertensie regias Agni dapes.