Instrumente
Ensembles
Genres
Komponiste
Presteerders

Bladmusiek $7.95

Oorspronklik

Querfeldein. Voice sheet music. Guitar sheet music.

Vertaling

Querfeldein. Voice bladmusiek. Guitar bladmusiek.

Oorspronklik

Querfeldein. Ein- und zweistimmige Fahrtenlieder. Edited by Alfred Zschiesche. For 1-2 voices and guitar. This edition. ED 3587. Revised edition. Vocal Music. Song book. Text language. German. 33 pages. Published by Schott Music. SD.49004193. ISBN 9790001043632. With Text language. German. Am Berghang vor dem Zelt. Am Strassenrand, im weiten Land. Am unteren Hafen. An den sechs vergangenen Tagen. Auf der Lammerwolkenweide. Auf, ihr jungen Fahrtgesellen. Auf vielen Strassen dieser Welt. Darfst das Leben mit Wurde ertragen. Der lang genug mit viel Bedacht. Die Sonne verschwand. Die Strasse, die endlose, ruft uns mit Macht. Die weissen Moven auf der See. Die Wlt ist fabelbunt und weit. Dort tanzen die Kahne. Drei wilde Knaben hielten Wacht. Es kommt ein Schiff gefahren. Es steht ein goldnes Garbenfeld. Feuer, du, der Sonne entstammend. Hundert silberweiss beglanzte Kiele. Ich streife weit durch Busch und Heide. Ihr sollt nicht im Dunkel vermodern. Kameraden, auf die Pferde. Kameraden, lasst uns wieder. Kleines Boot auf weitem See. Mein kleines Boot. Muss wieder zur See. Nun fangt ein Lied mir an. Querfeldein in toller Laune. Sausen der Winde aus nachtlichem Wald. Schliess Aug und Ohr fur eine Weil. Stille Tage, wilde Nachte. Uber der Steppe kreisen zur Nacht. Un ob der Sturm auch manche Nacht. Und wieder erbluht nach Nebel und Nacht. Vogel sass in Kafigs Enge. Vom Himmel der Regen, der rann uns vom Haar. War ein Brand in kunkler Nacht. Weisse Schwalben sah ich fliegen. Wenn das Feuer hell und heiss. Wenn der laute Tag verweht ist. Wenn die bunten Fahnen wehen. Wenn ich in Nachten wandre. Wild sang der Vogel. Wir reiten durch den Morgen. Wo wollt ihr hin, ihr tollen Jungen.

Vertaling

Querfeldein. Een-en twee-deel reis songs. Geredigeer deur Alfred Zschiesche. Vir 1-2 stemme en kitaar. Hierdie uitgawe. ED 3587. Hersiene uitgawe. Vocal Music. Song boek. Teks taal. Duitse. 33 bladsye. Gepubliseer deur Schott Musiek. SD.49004193. ISBN 9790001043632. Met teks taal. Duitse. Op die heuwel buite die tent. Langs die pad, in die uitgestrekte land. Aan die onderkant hawe. In die ses dae verby. Op die Lammer wolke weiding. Op haar reis jong vakman. Op baie strate van die wêreld. Mag jy die lewe te verduur met waardigheid. Die lank genoeg met baie van die gedagte. Die son verdwyn. Die pad, die eindelose roep ons met krag. Die wit meeue op die meer. Die WLT fabel is kleurvol en ver. Daar dans Kahne. Drie wilde seuns wag gehou. Daar kom 'n skip af. Dit is 'n goue gerf veld. Vuur, jou, die son entstammend. Honderd silwer wit beglanzte keels. Ek glip deur bos en heide. Jy mag nie vrot in die donker. Comrades op die perde. Comrades, laat ons weer. Klein bootjie op die see ver. My Little Boat. Moet terugkeer na die see. Nou is 'n lied begin met my. Querfeldein in klokke Laune. Lui in die wind uit nachtlichem bos. Die sluiting van die oë en ore vir 'n Weil. Stil Dae, wilde nagte. Oor die steppe sirkel die nag. Un of die storm en baie 'n nag. En weer erbluht deur mis en nag. Vogel Sass in Kafigs Enge. Uit die lug die reën wat ons het en van die hare. Was 'n vuur in die nag Kunkler. Wit sluk ek sien vlieg. Wanneer die vuur is 'n helder en warm. Wanneer die groot dag is weg. Wanneer die kleurvolle vlae vlieg. Wanneer ek dwaal in nagte. Wild sing die voëls. Ons ry deur die oggend. Waar gaan jy haar groot seuns.