Bladmusiek $1.70

Oorspronklik

Holy, Holy, Holy. Felix Bartholdy Mendelssohn. A Cappella sheet music. Advanced.

Vertaling

Heilige, Heilige, Heilige. Felix Bartholdy Mendelssohn. A Cappella bladmusiek. Gevorderde.

Oorspronklik

Holy, Holy, Holy composed by Felix Bartholdy Mendelssohn. 1809-1847. Arranged by Larry L. Fleming. For SATB choir divisi. a cappella. Trinity. Moderately Difficult. Octavo. Published by MorningStar Music Publishers. MN.50-7064. Part of the National Lutheran Choir Series. This familiar setting of the Sanctus by Felix Mendelssohn is an accessible yet beautiful use of double choir and the resulting sonorities. The late Dr. Larry L. Fleming. s translation is of special note in this edition, as certain vowels, pitch, and dynamics are wonderfully matched without compromising linguistic integrity in translation. It is a wonderful piece with which to bring two choirs of a parish together. or combine with a local neighboring church. even more effective is to perform the work with some distance between the two choirs. This piece is recorded by the National Lutheran Choir on the CD. Jesu, Come. available through MorningStar. Moderately Difficult. Recorded by National Lutheran Choir on their album "Jesu, Come".

Vertaling

Heilige, Heilige, Heilige gekomponeer deur Felix Mendelssohn Bartholdy. 1809-1847. Gereël deur Larry L. Fleming. Vir SATB koor divisie. a cappella. Drie-eenheid. Redelik moeilike. Agtste. Gepubliseer deur Morning Music Publishers. MN.50-7064. Deel van die Nasionale Lutherse Choir Reeks. Hierdie bekende omgewing van die Sanctus deur Felix Mendelssohn is 'n toeganklike, maar mooi gebruik van dubbel-koor en die gevolglike sonorities. Die einde van Dr Larry L. Fleming. s vertaling van spesiale aantekening in hierdie uitgawe, aangesien sekere vokale, pik en dinamika is wonderlik ooreenstem sonder om taalkundige integriteit in vertaling. Dit is 'n wonderlike stuk wat twee kore van 'n gemeente om saam te bring. of 'n kombinasie met 'n plaaslike naburige kerk. selfs meer effektief is om die werk te verrig met 'n afstand tussen die twee kore. Hierdie stuk is aangeteken deur die Nasionale Lutherse Choir op die CD. Jesu, Kom. beskikbaar deur Morning. Redelik moeilike. Recorded by National Lutheran Choir on their album "Jesu, Come".