Bladmusiek $20.95

Oorspronklik

Suite franzosischer Tanze. Paul Hindemith.

Vertaling

Suite Franzosischer punch. Paul Hindemith.

Oorspronklik

Suite franzosischer Tanze. aus den von Pierre d'Attaignant gedruckten "Livres de Danceries" des Claude Gervaise und Estienne du Tertre. Arranged by Paul Hindemith. For small orchestra. 2 violin I. II, violas I. II. III, cellos I. II. This edition. CON 76-60. Orchestra Music. Concertino. Chamber Orchestra. Set of string parts. supplementary. 38 pages. Duration 9 minutes. Published by Schott Music. SD.49002098. ISBN 9790001022453. For comparison, Hindemith begins the "Suite franzosischer Tanze" with the original movements by Pierre d'Attaignant. This is meant to be a demonstration and motivation for the player of today to add on his own little improvisa-tions or ornaments according to his playing skill as it is done with village dance music but even with jazz. The instruments can be freely chosen. this arrangement. piccolo and flute, oboe, English horn, bassoon, trumpet and lute. tries to imitate a group consisting of recorders, shawm, crumhorn, dulcian etc. Pavane und Gaillarde. Tourdion. Bransle simple. Bransle de Bourgongne. Bransle simple. Bransle d'Escosse. Pavane, wie am Anfang.

Vertaling

Suite Franzosischer punch. aus den von Pierre Attaignant gedruckten "Boeke Danceries" van Claude Gervaise und Estienne du Tertre. Gereël deur Paul Hindemith. Vir klein orkes. 2 viool Ek. II, altviole ek. II. III, tjello's ek. II. Hierdie uitgawe. MET 76-60. Orchestra Musiek. Concertino. Kamerorkes. Stel string dele. aanvullende. 38 bladsye. Duur 9 minute. Gepubliseer deur Schott Musiek. SD.49002098. ISBN 9790001022453. Ter vergelyking, Hindemith begin die "Suite franzosischer Tänze" met die oorspronklike bewegings deur Pierre d'Attaignant. Dit is bedoel om 'n demonstrasie en motivering vir die speler van vandag by te voeg op sy eie klein improvisa-sies of ornamente volgens sy speel vaardigheid as dit gedoen word met dorpie dansmusiek, maar selfs met jazz te wees. Die instrumente kan vrylik gekies word. Hierdie reëling. piccolo en fluit, hobo, Engelse horing, fagot, trompet en harp. probeer om 'n groep wat bestaan ​​uit opnemers, shawm, crumhorn, dulcian ens na te boots. Pavane und Gaillarde. Tourdion. Bransle eenvoudige. Bransle de Bourgongne. Bransle eenvoudige. Bransle d'Escosse. Pavane, wie am Anfang.