Bladmusiek $10.95

Oorspronklik

2 Songs on American Poems. Morten Lauridsen. Baritone Voice sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Vertaling

2 liedjies op Amerikaanse Gedigte. Morten Lauridsen. Baritonstem bladmusiek. Klavierbegeleiding bladmusiek.

Oorspronklik

2 Songs on American Poems. Baritone and Piano. Composed by Morten Lauridsen. 1943-. For Voice, Piano Accompaniment. Peermusic Classical. 12 pages. Peermusic #70020-203. Published by Peermusic. HL.229399. ISBN 1458421538. 9x12 inches. The Two Songs on American Poems were composed in late May and early June of 2011 by candlelight at my rustic waterfront cabin on a remote island off the northwest coast of Washington State. It was in this locale that I have completed a number of works over the years, including the Lux Aeterna, O Magnum Mysterium, Nocturnes, Canticle. O Vos Omnes and others. Prayer was written in memory of Michael Jasper Gioia, Dana and Mary Gioia's infant son, whose brief life was tragically ended by SIDS.Mr. Gioia served as Chair of the National Endowment for the Arts from 2003-2010 and has authored several books of poems, numerous anthologies, articles, essays and two opera libretti. Among his many awards are the American Book Award and Presidential Citizens Medal. He currently holds the Judge Widney Chair of Poetry and Public Policy at the University of Southern California. Sure on this Shining Night was originally composed as a choral piece, the third movement of my Nocturnes on poems by Rilke, Neruda and Agee. Rod Gilfry, an international star of opera, recital and musical theater, premiered the mixed duet version with his daughter, Carin, in 2009. He is Professor of Vocal Studies at the USC Thornton School of Music. Both he and Mr. Gioia are national treasures. The Two Songs are designed as a pair but may be sung independently. when paired, Sure On This Shining Night should begin immediatelyfollowing the final, sustained chord of Prayer with no break in between the songs. Both of these songs, premiered by Mr. Gilfry accompanied by the composer at a USC Visions & Voices tribute to Dana Gioia on September 27, 2011, have their roots in the American musical theater and should be sung as such.

Vertaling

2 liedjies op Amerikaanse Gedigte. Bariton en klavier. Saamgestel deur Morten Lauridsen. 1943 -. Vir Voice, klavierbegeleiding. Peermusic Klassiek. 12 bladsye. Peermusic. Gepubliseer deur Peermusic. HL.229399. ISBN 1458421538. 9x12 duim. Die twee liedjies op die Amerikaanse gedigte is saamgestel laat in Mei en vroeg in Junie van 2011 by kerslig op my landelike waterfront kajuit op 'n afgeleë eiland langs die noordwestelike kus van die staat Washington. Dit was in hierdie land dat ek 'n aantal werke oor die jare, insluitende die Lux Aeterna, O Magnum Mysterium, Nocturnes, lied voltooi. O Vos omnes en ander. Gebed is in die geheue van Michael Jasper Gioia, Dana en Maria Gioia se baba seun, wie se kort lewe is tragies geëindig deur SIDS.Mr. geskryf Gioia het gedien as voorsitter van die National Endowment vir die Kuns aan die 2003-2010 en het verskeie boeke van gedigte, talle bloemlesings, artikels, essays en twee opera libretto geskryf. Onder sy talle toekennings is die American Book Award en Presidensiële Burgers medalje. Hy beklee tans die Regter WIDNEY voorsitter van Poësie en Openbare Beleid aan die Universiteit van Suid-Kalifornië. Seker op hierdie Shining Night is oorspronklik saamgestel as 'n koor-stuk, die derde beweging van my Nocturnes op gedigte deur Rilke, Neruda en Agee. Rod Gilfry, 'n internasionale ster van opera, voordrag en musiekteater, première van die gemengde duet weergawe met sy dogter, Carin, in 2009. Hy is Professor van Vocal Studies by die USC Thornton Skool vir Musiek. Beide hy en mnr Gioia is nasionale skatte. Die twee liedere is ontwerp as 'n paar, maar kan onafhanklik gesing word. wanneer dit saam, moet seker maak Op hierdie Shining Night begin immediatelyfollowing die finale, volgehoue ​​koord van Gebed met geen onderbreking in tussen die songs. Beide van hierdie liedjies, première deur mnr Gilfry vergesel deur die komponis aan 'n USC Visions.