Bladmusiek $12.95

Oorspronklik

Tres preludis subtils. Piano Solo sheet music.

Vertaling

Tres preludis subtils. Piano Solo bladmusiek.

Oorspronklik

Tres preludis subtils composed by Marcel Olm. For Piano. Sheet music. 14 pages. Duration 8'. Published by Periferia Music. PF.M-69216-193-6. A piece that is no more than emotional and personal sensations transmitted to a pentagram with the maximum honesty. With my plain, own language. Fransesc Taverna-Bech, a composer, wrote in a review that my aim is to be loyal to my deep thoughts. He is right. He agrees with the piano placer Angles Presutto, who wrote to me from Lisbon. "Your works have interest, defined in an intimate style, naked of outer appearance". I try to say something that makes sense. I have no intention of giving it effects to make it avant garde.

Vertaling

Tres preludis subtils saamgestel deur Marcel Olm. . Bladmusiek. 14 bladsye. Duur 8 '. Gepubliseer deur Periferia Musiek. PF.M-69216-193-6. 'N stuk wat nie meer as emosionele en persoonlike gevoelens oorgedra na 'n pentagram met die maksimum eerlikheid. Met my plain, eie taal. Fransesc Taverna-Bech, 'n komponis, het in 'n oorsig dat my doel is om lojaal teenoor my diep gedagtes wees. Hy is reg. Hy stem saam met die klavier Placer Hoeke Presutto, wat van Lissabon aan my geskryf. "Jou werke belang, soos omskryf in 'n intieme styl, naak van uiterlike". Ek probeer om iets wat sin maak om te sê. Ek het geen voorneme van die gee dit effekte te maak dit avant garde.