Bladmusiek $79.95

Oorspronklik

Hymns at Heaven's Gate. Elgar Howarth. Advanced.

Vertaling

Liedere op Heaven's Gate. Elgar Howarth. Gevorderde.

Oorspronklik

Hymns at Heaven's Gate composed by Elgar Howarth. 1935-. For Brass Band. Major work for brass band. Serious Concert. Advanced. Instrumental Parts. Standard Notation. Duration 15. 00. Published by Winwood Music. WO.0220PTS. With Standard Notation. Serious Concert. A flourish. a crowd assembles at the gate of Heaven, saints and sinners. As in a film the immensity of the crowd is illustrated, and the camera zooms to focus onparticular groups and individuals. Monks sing a 'medieval' hymn, interrupted by the fanfares of mischievous seraphim. gradually the whole crown join in. The fanfares grow wilder, and grubby, naughty children enter, singing mock fanfares, making jazzy gestures and trying to sing a chirldren's hymn. They are joined by roughnecks who take up the fanfare idea. The camera zooms again at the entrance of Jesus. A commanding flourish causes consternation. Separate groups react, interrupted by mysterious percussion effects. Then, as the whole panorama explodes in sound, William Booth. founder of the Salvation Army. approaches awestruck. A triple Alleluia is followed by the third hymnand further Alleluias. A dance finale begins using material from the whole piece. A tumultuous climax preceds sudden quiet Alleluias, and the crown exits into Heaven to the music of the monks, reharmonised and transformed. The camera shots extend to the heavens and the stars.

Vertaling

Liedere op Heaven's Gate saamgestel deur Elgar Howarth. 1935 -. Vir Brass Band. Groot werk vir blaasorkes. Ernstige Konsert. Gevorderde. Instrumentele Parts. Standaardnotasie. Duur 15. 00. Gepubliseer deur Winwood Musiek. WO.0220PTS. Met standaardnotasie. Ernstige Konsert. 'N floreer. 'n skare bymekaar by die hek van die Hemel, heiliges en sondaars. Soos in 'n film in die geweldige omvang van die skare geïllustreer, en die kamera zoomt onparticular groepe en individue te fokus. Monks sing 'n "Middeleeuse" lied, onderbreek deur die fanfares van ondergang serafs. geleidelik die hele kroon sluit in. Die fanfares groei wilder en vuil, stout kinders gaan, sing spot fanfares, maak jazz gebare en probeer om 'n chirldren se lied te sing. Hulle word verbind deur roughnecks wat neem die fanfare idee. Die kamera zoomt weer by die ingang van Jesus. 'N bevelvoerder floreer veroorsaak konsternasie. Afsonderlike groepe reageer, onderbreek deur geheimsinnige perkussie-effekte. Dan, as die hele panorama ontplof in klank, William Booth. stigter van die Heilsleër. benaderings awestruck. 'N driedubbele Halleluja word gevolg deur die derde hymnand verdere Alleluias. 'N Dans finale begin met behulp van materiaal uit die hele stuk. 'N onstuimige klimaks preceds skielike stil Alleluias, en die kroon uitgange in die Hemel op die musiek van die monnike, reharmonised en omskep. Die kamera skote uit te brei na die hemel en die sterre.