Bladmusiek $31.95

Oorspronklik

Dialogues with Shostakovich. Rodion Shchedrin.

Vertaling

Gesprekke met Shostakovich. Rodion Shchedrin.

Oorspronklik

Dialogues with Shostakovich. Score. Composed by Rodion Shchedrin. 1932-. For Orchestra. Score. Schott. Study score. 40 pages. Schott Music #ED9774. Published by Schott Music. HL.49013096. Many of Rodion Shchedrin's. compositions are distinguished by deeply Slavonic feeling and thrilling virtuoso displays. Even though Shchedrin has won recognition all over the world for his work, he remains an essentially Russian composer who has not broken off his ties to Russian musical folk traditions and poetry. It is thus not surprising to learn of his profound admiration for his compatriot Shostakovich. Shchedrin writes. “He is like a God to me. The “dialogues” in this one-movement orchestral piece give expression to this admiration. they describe and offer a musical commentary on the character of Shostakovich's music and of the man himself.

Vertaling

Gesprekke met Shostakovich. Telling. Saamgestel deur Rodion Shchedrin. 1932 -. Vir Orkes. Telling. Schott. Studie telling. 40 bladsye. Schott Music. Gepubliseer deur Schott Musiek. HL.49013096. Baie van Rodion Shchedrin se. komposisies word gekenmerk deur diep Slawiese gevoel en opwindende virtuose vertoon. Selfs al Shchedrin het gewen erkenning oor die hele wêreld vir sy werk, bly hy 'n wese Russiese komponis wat nie afgebreek sy bande met die Russiese musikale tradisies en poësie. Dit is dus nie verbasend om te leer van sy diepgaande bewondering vir sy landgenoot Shostakovich. Shchedrin skryf. "Hy is soos 'n God vir my. Die "dialoog" in hierdie een-beweging orkestrale gee uitdrukking aan hierdie bewondering. hulle beskryf en bied 'n musikale kommentaar op die karakter van Sjostakowitsj se musiek en van die man homself.