Instrumente
Ensembles
Genres
Komponiste
Presteerders

Bladmusiek $3.95

Oorspronklik

Domine salvum fac regem. Peter Cornelius. Choir sheet music.

Vertaling

Domine salvum fac Regem. Peter Cornelius. Koor bladmusiek.

Oorspronklik

Domine salvum fac regem. Motets for four-part men's choir. Composed by Peter Cornelius. 1824-1874. Edited by Andreas Frese. For men's choir. This edition. C 54114. Saddle-stitch. Choral Music. Schott Choral Music. Grade 3. Choral score. Text language. Latin. 12 pages. Published by Schott Music. SD.49018912. ISBN 9790001174633. With Text language. Latin. When Peter Cornelius. 1824-1874. , the musically and literarily talented and versatile artist, went to Weimar in 1852 to pursue further studies with Franz Liszt, the latter advised him to 'throw himself into writing sacred music with a will'. He heeded his advice and thereupon wrote a series of liturgical and religious pieces for men's choir as well as the song cycle 'Vater unser'. 'Domine salvum fac regem' too was composed by Cornelius in this context - in two versions. for a cappella men's choir and for solo tenor, mixed choir and orchestra. The version for men's choir was written in May 1852, setting to music in a 'speaking' and expressive manner the texts compiled from psalm and doxology, with colourful motet-like and block-like sections and a 'Gloria Deo', set as if chiselled, which introduces the final section - an impressive work.

Vertaling

Domine salvum fac Regem. Motetten vir vier-deel Mannekoor. Saamgestel deur Peter Cornelius. 1824-1874. Geredigeer deur Andreas Frese. Vir die manne se koor. Hierdie uitgawe. C 54114. Saddle-steek. Koormusiek. Schott Choral Music. Graad 3. Choral telling. Teks taal. Latyns-. 12 bladsye. Gepubliseer deur Schott Musiek. SD.49018912. ISBN 9790001174633. Met teks taal. Latyns-. Toe Petrus Cornelius. 1824-1874. , Die musikaal en literĂªr talentvolle en veelsydige kunstenaar, het na Weimar in 1852 verdere studies met Franz Liszt na te streef, die laasgenoemde het hom aangeraai om 'gooi homself in die skryf van gewyde musiek met 'n testament ". Hy gehoor sy raad en daarna het 'n reeks van liturgiese en godsdienstige stukke vir mans se koor sowel as die lied siklus 'Vater Unser'. 'Domine salvum fac Regem' was ook gekomponeer deur Cornelius in hierdie konteks - in twee weergawes. vir a cappella Mannekoor en vir solo tenoor, gemengde koor en orkes. Die weergawe vir mans se koor is geskryf Mei 1852, toonsetting in 'n 'praat' en ekspressiewe manier die tekste saamgestel uit Psalm en doksologie, met kleurvolle motet-agtige en blok-agtige afdelings en 'n 'Gloria Deo', stel asof gebeitel, wat stel die finale artikel - 'n indrukwekkende werk.