Instrumente
Ensembles
Genres
Komponiste
Presteerders

Bladmusiek $42.00

Oorspronklik

Selected Scottish, Irish and Welsh Folk Song Arrangements. Ludwig van Beethoven. Voice sheet music. Piano sheet music.

Vertaling

Gekies Skotse, Ierse en Walliese volksliedjie Reëlings. Ludwig van Beethoven. Voice bladmusiek. Piano bladmusiek.

Oorspronklik

Selected Scottish, Irish and Welsh Folk Song Arrangements composed by Ludwig van Beethoven. 1770-1827. Voices. Solo. in Ensemble. For 1-3 Voices, Piano, Violin, Cello. This edition. Revised new edition. Score and set of string parts. Published by Edition Peters. PE.P11251. Lochnagar, WoO 156 No.9. trio. Ye Shepherds, WoO 156 No.4. trio. Faithfu' Johnie, Op.108 No.20. solo or duet. Farewell bliss, WoO 152 No.20. duet. The Soldier, WoO 157 No.2. solo. The pulse of an Irishman, WoO 154 No.4. solo. Enchantress, farewell, Op.108 No.18. solo. Bonny Laddie, Highland Laddie, Op.108 No.7. solo. The chace of the wolf, WoO 155 No.1. duet. O might I but my Patrick love. WoO 153 No.16. solo. Sally in our alley, Op.108 No.25. solo. Duncan Gray, WoO 156 No.2. trio. Sunset, Op.108 No.2. solo. The soldier in a foreign land, WoO 154 No.11. duet. Come fill, fill, my good fellow, Op.108 No.13. trio. Auld lang syne, WoO 156 No.11. trio. Score and set of string parts. piano plays from score. See EP11251A for the vocal score. Selected from Op.108 and WoO 152-157. While working on his final piano sonatas Beethoven was commissioned to write a large number of folk song arrangements, most of them to English melodies. Ye Shepherds. Faithfu' Johnnie. The Soldier. The Chase of the Wolf. etc. A selection of these appears in this revised new edition. The 15 pieces are grouped into trios, duets and solo songs for every register and make a welcome addition to every Lieder. The separate vocal score makes the pieces easier for singers to perform as all stanzas are placed directly beneath the lines of the music. Lochnagar, WoO 156 No. 9. trio. Ye Shepherds, WoO 156 No. 4. trio. Faithfu' Johnie, Op. 108 No. 20. solo or duet. Farewell bliss, WoO 152 No. 20. duet. The Soldier, WoO 157 No. 2. solo. The pulse of an Irishman, WoO 154 No. 4. solo. Enchantress, farewell, Op. 108 No. 18. Bonny Laddie, Highland Laddie, Op. 108 No. 7. solo. The chace of the wolf, WoO 155 No. 1. duet. O might I but my Patrick love. WoO 153 No. 16. solo. Sally in our alley, Op. 108 No. 25. solo. Duncan Gray, WoO 156 No. 2. trio. Sunset, Op. 108 No. 2. solo. The soldier in a foreign land, WoO 154 No. 11. duet. Come fill, fill, my good fellow, Op. 108 No. 13. trio. Auld lang syne, WoO 156 No. 11. trio.

Vertaling

Gekies Skotse, Ierse en Walliese volksliedjie Reëlings saamgestel deur Ludwig van Beethoven. 1770-1827. Voices. Slegs. Saam in. Vir 1-3 Voices, klavier, viool, tjello. Hierdie uitgawe. Hersiene nuwe uitgawe. Score en stel string dele. Gepubliseer deur Edition Peters. PE.P11251. Lochnagar, Woo 156 No.9. trio. O herders, Woo 156 No.4. trio. Faithfu 'Johnie, Op.108 No.20. solo of duet. Vaarwel Bliss, Woo 152 No.20. duet. Die soldaat, Woo 157 No.2. slegs. Die pols van 'n Ier, Woo 154 No.4. slegs. Bekoorster, afskeid, Op.108 No.18. slegs. Bonnie knaap, Highland knaap, Op.108 No.7. slegs. Die Chace van die wolf, Woo 155 No.1. duet. O mag ek maar my Patrick liefde. Woo 153 No.16. slegs. Sally in ons stegie, Op.108 No.25. slegs. Duncan Gray, Woo 156 No.2. trio. Sunset, Op.108 No.2. slegs. Die soldaat in 'n vreemde land, Woo 154 No.11. duet. Kom en vul, vul, my goeie man, Op.108 No.13. trio. Auld Lang Syne, Woo 156 No.11. trio. Score en stel string dele. klavier speel van telling. Sien EP11251A vir die vokale telling. Gekies uit Op.108 en Woo 152-157. Terwyl die werk op sy finale klaviersonates van Beethoven is in opdrag 'n groot aantal volksliedjie reëlings, die meeste van hulle na Engels melodieë te skryf. O herders. Faithfu 'Johnnie. Die Soldaat. The Chase van die Wolf. ens. 'N seleksie van hierdie verskyn in hierdie hersiene nuwe uitgawe. Die 15 stukke is gegroepeer in trio's, duette en solo liedjies vir elke registreer en maak 'n welkome toevoeging tot elke Lieder. Die afsonderlike vokale telling maak die stukke makliker vir die sangers uit te voer as al strofes is direk onder die reëls van die musiek geplaas. Lochnagar, Woo 156 No 9. trio. O herders, Woo 156 No 4. trio. Faithfu 'Johnie, Op. 108 No 20. solo of duet. Vaarwel Bliss, Woo 152 No 20. duet. Die soldaat, Woo 157 No 2. slegs. Die pols van 'n Ier, Woo 154 No 4. slegs. Bekoorster, afskeid, Op. 108 No 18. Bonnie knaap, Highland knaap, Op. 108 No 7. slegs. Die Chace van die wolf, Woo 155 No 1. duet. O mag ek maar my Patrick liefde. Woo 153 No 16. slegs. Sally in ons stegie, Op. 108 No 25. slegs. Duncan Gray, Woo 156 No 2. trio. Sunset, Op. 108 No 2. slegs. Die soldaat in 'n vreemde land, Woo 154 No 11. duet. Kom en vul, vul, my goeie man, Op. 108 No 13. trio. Auld Lang Syne, Woo 156 No 11. trio.