Bladmusiek $29.95

Oorspronklik

30 Caprices for Clarinet. Ernesto Cavallini. Clarinet Solo sheet music.

Vertaling

30 Caprices vir klarinet. Ernesto Cavallini. Klarinet Solo bladmusiek.

Oorspronklik

30 Caprices for Clarinet. Charles Neidich 21st Century Series for Clarinet With 2 CDs. Composed by Ernesto Cavallini. Edited by Charles Neidich. For Clarinet. LKM Music. Softcover with CD. 72 pages. Lauren Keiser Music Publishing #S131007. Published by Lauren Keiser Music Publishing. HL.42367. ISBN 1581061080. 9x12 inches. Called the Paganini of the clarinet by the English clarinet virtuoso, Henry Lazarus, Ernesto Cavallini was a respected friend and colleague of the most important Italian composers of his day, including Rossini, Donizetti, and Verdi. From 1831 to 1851 he was principal clarinetist of La Scala. During that time he also toured extensively throughout Europe. In 1862, Anton Rubinstein appointed Cavallini to be the first clarinet professor of the St. Petersburg Conservatory, a position which he held until he left Russia to return to Milan in 1870. Cavallini wrote his 30 Caprices in five volumes, each including pieces for both technical and musical study. He was intensely interested that the Caprices be not merely technical exercises, but studies in style and phrasing. an introduction to the new expressive force of the new music of his time. With this in mind, he made numerous expressive indications in his etudes which went beyond the standard markings of crescendo, diminuendo, accelerando, ritardando. These markings have been restored in this edition and also include translations at the end of the volume. The noteworthy feature of this edition is the recording included with Charles Neidich's performances of the Caprices. Rather than clutter Cavallini's already expressively notated scores with still more markings, this edition offers the recording as a window into the “bel canto” style of the etudes and as models of the kind of performance to which the student should aspire.

Vertaling

30 Caprices vir klarinet. Charles Neidich 21ste eeu reeks vir klarinet en 2 CDs. Saamgestel deur Ernesto Cavallini. Geredigeer deur Charles Neidich. Vir klarinet. LKM Musiek. Softcover met CD. 72 bladsye. Лорен Кайзер Music Publishing. Gepubliseer deur Lauren Keiser Music Publishing. HL.42367. ISBN 1581061080. 9x12 duim. Genoem die Paganini van die klarinet deur die Engelse klarinet virtuose, Henry Lazarus, Ernesto Cavallini was 'n gerespekteerde vriend en kollega van die belangrikste Italiaanse komponiste van sy tyd, insluitend Rossini, Donizetti en Verdi. Van 1831-1851 was hy skoolhoof van La Scala klarinet. Gedurende dié tyd het hy ook getoer intensief deur die hele Europa. In 1862, Anton Rubinstein aangestel Cavallini die eerste klarinet professor van die St Petersburg Konservatorium, 'n posisie wat hy beklee het totdat hy het Rusland verlaat om terug te keer na Milaan in 1870 te wees. Cavallini het sy 30 Caprices in vyf volumes, elk met stukke vir beide tegniese en musikale studie. Hy was intens belang dat die Caprices wees nie net tegniese oefeninge, maar studies in styl en bewoording. 'n inleiding tot die nuwe ekspressiewe krag van die nuwe musiek van sy tyd. Met dit in gedagte, het hy talle ekspressiewe aanduidings in sy etudes wat verder gaan as die standaard merke van crescendo, diminuendo, accelerando, ritardando. Hierdie merke is herstel in hierdie uitgawe en sluit ook vertalings aan die einde van die volume. Die merkwaardige kenmerk van hierdie uitgawe is die opname ingesluit met Charles Neidich se vertonings van die Caprices. Eerder as om die warboel Cavallini se reeds ekspressief genoteer tellings met nog meer merke, hierdie uitgawe bied die opname as 'n venster in die "bel canto" styl van die etudes en as modelle van die aard van die prestasie waarop die student moet streef.