Bladmusiek $2.00

Oorspronklik

Dragon Dance. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.

Vertaling

Draak Dans. Elizabeth Alexander. Koor bladmusiek. Klavierbegeleiding bladmusiek. Begin.

Oorspronklik

Dragon Dance. Upbeat reflections on a Chinese dragon's many feet, with a "partner song" finale. Composed by Elizabeth Alexander. For SA children's choir, piano. Secular, Chinese New Year. Medium-easy. Choral Score. Duration 2 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-001-02. The clever lyrics of this upbeat song describe a Chinese dragon with many different feet, a wholehearted affirmation of diversity within a community. Technical notes. Predominantly sung in unison, with a syncopated "partner song" finale. The verse of this song is "swung," and the chorus is "straight. " A bass player and drummer may be added in performance, if desired. Composer's note. I put this song under "Children's Choirs," because it's children who most often sing it, but adults enjoy it, too. It was originally composed for a whole congregation to sing while a Chinese dragon danced up and down the aisles. Its engaging jazz harmonies, colorful piano accompaniment, and easy-to-learn countermelody make it a memorable selection for both singers and audiences. Top Honors. Waging Peace through Singing Project. Themes. Dance, Diversity.

Vertaling

Draak Dans. Optimisties refleksies op 'n Chinese draak se baie pote het, met 'n maat liedjie finale. Saamgestel deur Elizabeth Alexander. Vir SA kinders se koor, klavier. Sekulêre, Chinese Nuwe Jaar. Medium-maklik. Choral telling. Duur 2 minute. Gepubliseer deur Seafarer Press. SF.SEA-001-02. Die slim lirieke van hierdie liedjie optimisties beskryf 'n Chinese draak met baie verskillende voete, 'n heelhartige bevestiging van diversiteit binne 'n gemeenskap. Tegniese notas. Oorwegend gesing in harmonie met 'n gesinkopeerde "vennoot liedjie" finale. Die vers van hierdie lied is "swaai", en die koor is "reguit. "'N bas-speler en tromspeler kan in prestasie bygevoeg word, indien verlang. Komponis se noot. Ek het hierdie lied onder "Kinders se Kore," want dit is kinders wat die meeste sing dit, maar volwassenes geniet dit ook. Dit is oorspronklik saamgestel vir 'n hele gemeente om te sing terwyl 'n Chinese draak gedans op en af ​​die gang. Sy innemende jazz harmonie, kleurvolle klavierbegeleiding, en maklik-om-te leer teenmelodie maak dit 'n onvergeetlike keuse vir beide sangers en gehore. Louere. Voer Vrede deur middel van sang Project. Temas. Dans, Diversiteit.