Bladmusiek $12.95

Oorspronklik

Dreiwinkelwege. Viera Janarcekova. Violin Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.

Vertaling

Dreiwinkelwege. Viera Janarcekova. Vioolsolo bladmusiek. Klavierbegeleiding bladmusiek. Intermediêre.

Oorspronklik

Dreiwinkelwege composed by Viera Janarcekova. 1941-. For violin and piano. Violin. Instrumental Music. Intermediate. Score and part. Duration 6', 2,30', 3'. Published by Furore Verlag. FV.FUE-1780. ISBN M-50012-078-0. Instrumental Music. The titles of the three pieces might be translated literally as "kinetic meditation," "disadvantages by night and fog," and "exchangeable populations. " The music should not be realised slavishly note by note. Individual interpretation of patterns is demanded instead. The partners should create homogeneous expression and improvise using non-conventional ways of handling the instrument.

Vertaling

Dreiwinkelwege saamgestel deur Viera Janarcekova. 1941 -. Vir viool en klavier. Viool. Instrumentale Musiek. Intermediêre. Telling en 'n deel. Duur 6 ', 2,30 "3'. Gepubliseer deur Furore Verlag. FV.FUE-1780. ISBN M-50012-078-0. Instrumentale Musiek. Die titels van die drie stukke kan letterlik as "kinetiese meditasie," "nadele nag en mis," en "uitruilbare bevolkings vertaal word. "Die musiek moet nie slaafs besef word noot vir noot. Individuele interpretasie van patrone in plaas geëis. Die vennote moet homogeen uitdrukking te skep en te improviseer met behulp van nie-konvensionele maniere van hantering van die instrument.