Bladmusiek $2.00

Oorspronklik

Hashkiveinu #1. David Nowakowsky. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Organ Accompaniment sheet music. Intermediate.

Vertaling

Hashkiveinu. David Nowakowsky. Koor bladmusiek. Klavierbegeleiding bladmusiek. Orrel Begeleiding bladmusiek. Intermediêre.

Oorspronklik

Hashkiveinu #1 composed by David Nowakowsky. Arranged by Noreen Green. For SATB choir, cantor, organ or piano. General. Medium. Octavo. Duration 3 minutes, 40 seconds. Published by Laurendale Associates. MN.CH-1131. This setting of the text, from the Sabbath Evening Sevice, is typical of Nowakowsky's music in its harmonization of the melodic content and his use of the choir as an intregal part of the prayer, which reassures us that the God of redemption will return our soul refreshed after a restful night of sleep. Duration 3. 40.

Vertaling

Hashkiveinu #1 composed by David Nowakowsky. Gereël deur Noreen Green. Vir SATB koor, Cantor, orrel of klavier. Algemene. Medium. Agtste. Duur 3 minute, 40 sekondes. Gepubliseer deur Laurendale Associates. MN.CH-1131. Hierdie instelling van die teks van die Sabbat aand Diens, is tipies van Nowakowsky se musiek in die harmonisering van die melodiese inhoud en sy gebruik van die koor as 'n intregal deel van die gebed, wat verseker ons dat die God van verlossing sal ons siel terug verfris na 'n rustige nag van slaap. Duur 3. 40.