Instrumente
Ensembles
Genres
Komponiste
Presteerders

Bladmusiek $5.95

Oorspronklik

Ene mene Tintenfass. Jorn Thiel. Choir sheet music. Percussion sheet music. Soprano Recorder sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.

Vertaling

Ene mene Tintenfass. Jorn Thiel. Koor bladmusiek. Perkussie bladmusiek. Sopraan bladmusiek. Klavierbegeleiding bladmusiek. Begin.

Oorspronklik

Ene mene Tintenfass. Szenisches Schulspiel fur Kinder zum Singen, Spielen und Tanzen. Composed by Jorn Thiel. For children's choir. SMezA. with 2 soprano recorders, mallet percussion, percussion, piano ad lib. This edition. B 131-11. Choral Music. Building Blocks. Grade 1. Recorders part. Text language. German. 7 pages. Duration 15 minutes. Published by Schott Music. SD.49020966. ISBN 9790001104227. With Text language. German. Der erste Schultag ist bis heute ein Ereignis, das aus Mangel an geeignetem Musiziergut meist sang- und klanglos vorubergeht. Das Schulspiel "Ene mene Tintenfass" mochte diese Lucke schliessen helfen. Die grosseren Schulkinder spielen fur die Neulinge und sollten diese unbedingt einbeziehen. Die ABC-Schutzen singen die bekannten Kinderlieder mit. Auch fast 50 Jahre nach der Erstveroffentlichung hat Thiels Schulspiel nichts von seiner Wirkung eingebusst und gehort zum Repertoire zahlreicher Schultheatergruppen.

Vertaling

Ene mene Tintenfass. Scenic onderwys spel vir kinders om te sing, speel en dans. Saamgestel deur Jorn Thiel. Vir die kinders se koor. SMezA. met 2 sopraan opnemers, hamer perkussie, perkussie, klavier ad lib. Hierdie uitgawe. B 131-11. Koormusiek. Boustene. Graad 1. Branders deel. Teks taal. Duitse. 7 bladsye. Duur 15 minute. Gepubliseer deur Schott Musiek. SD.49020966. ISBN 9790001104227. Met teks taal. Duitse. Die eerste dag van die skool is nog 'n geval dat die meeste vorubergeht unceremoniously van 'n gebrek aan geskikte Musiziergut. Die skool te speel "Ene mene inkpot" kan help sluit hierdie gaping. Terwyl groter kinders vir die beginners speel, en moet insluit die essensiële. Die ABC Lee sing die bekende kinders se liedjies met. Ook, byna 50 jaar ná die Erstveroffentlichung Thiel het skool spel verbeur word nie een van die impak en behoort aan die repertoire van talle skool teater groepe.