Bladmusiek $7.95

Oorspronklik

Fliegen op. 12. Emely Zobel. Flute Solo sheet music. Advanced.

Vertaling

Fliegen op. 12. Emely Zobel. Fluit Solo bladmusiek. Gevorderde.

Oorspronklik

Fliegen op. 12 composed by Emely Zobel. 1964-1996. For flute. Flute. Work premiere. 23.08.1996 Berlin, Kunstschiff Anna, Ebba Rohweder. Instrumental Music. Advanced. Full score. Composed 1996. Published by Furore Verlag. FV.FUE-3070. ISBN M-50012-807-6. Instrumental Music. The poles of life become more clear. I send you the clouds and the wind of the south, the taste of cafe au lait and the paws of the cats strolling along the walls of this little town. I bought a record by J. Brel second hand. My red woman, the lively one with the spider fingers who lives in me and was always hidden, is a sibling of him. I did love this crazy life. " E. Zobel, 7 August 1996, South of France. taken from a letter which was written on the back of Fliegen.

Vertaling

Fliegen op. 12 gekomponeer deur Emely Zobel. 1964-1996. Vir fluit. Fluit. Werk première. 1996/08/23 Berlyn, kuns skip Anna, Ebba Rohweder. Instrumentale Musiek. Gevorderde. Volle telling. Saamgestel 1996. Gepubliseer deur Furore Verlag. FV.FUE-3070. ISBN M-50012-807-6. Instrumentale Musiek. Die pale van die lewe raak meer duidelik. Ek stuur julle die wolke en die wind van die suide, die smaak van kafee au lait en die pote van die katte loop langs die mure van hierdie klein dorpie. Ek het 'n rekord opgestel deur J. Brel tweedehandse. My rooi vrou, die lewendige een met die spinnekop vingers wat in my woon en was altyd weggesteek, is 'n broer of suster van hom. Ek het liefde hierdie mal lewe. "E. Zobel, 7 Augustus 1996 het Suid-Frankryk. geneem uit 'n brief wat op die rug van Fliegen geskryf is.