Bladmusiek $75.00

Oorspronklik

Scorpio. Duke Ellington. Advanced.

Vertaling

Skerpioen. Duke Ellington. Gevorderde.

Oorspronklik

Scorpio by Duke Ellington. By Mary Lou Williams. Edited by Jeffrey Sultanof. Arranged by Mary Lou Williams. For big band. Written for Duke Ellington. Ballad. Difficult. Score and parts. Published by Jazz Lines Publications. JL.JLP-8775. Mary Lou Williams left Andy Kirk's band in May of 1942, and traveled with her husband, trumpeter Shorty Baker, who was a member of Duke Ellington's band. She composed and arranged quite a few pieces for Ellington, including an arrangement of 'Blue Skies' that was recorded at Carnegie Hall. for some unknown reason Ellington introduced the piece as 'Trumpets No End'. She also composed several other pieces that were not recorded including Aries Mood. Ben Webster feature. , Lonely Moments. a version was recorded by Benny Goodman. , and this arrangement of Scorpio, written in 1946. Recently this arrangement has been recorded by the Dutch Jazz Orchestra and the Jazz Ambassadors on their tributes to Mary Lou Williams. We are not entirely sure why this arrangement wasn't recorded when it was written, but our guess is that it was a bit 'modern' sounding even for Duke Ellington. Please note that this arrangement is not the movement from The Zodiac Suite that Mary Lou Williams had written at the same time. Around the same time she composed The Zodiac Suite she took some of the motivic material from the Scorpio movement and arranged it for a big band to feature Jimmy Hamilton and Lawrence Brown of the Ellington band. The sound sample is courtesy of the Empire Jazz Orchestra.

Vertaling

Skerpioen deur Duke Ellington. Deur Mary Lou Williams. Geredigeer deur Jeffrey Sultanof. Gereël deur Mary Lou Williams. Vir big band. Geskryf vir Duke Ellington. Ballade. Moeilik. Telling en dele. Gepubliseer deur Jazz Lines Publications. JL.JLP-8775. Mary Lou Williams verlaat Andy Kirk se band in Mei 1942, en gereis saam met haar man, die trompetspeler Shorty Baker, wat 'n lid van die Duke Ellington se orkes. Sy saamgestel en gereël nogal 'n paar stukkies vir Ellington, insluitend 'n reëling van 'Blue Skies "wat aangeteken is by Carnegie Hall. vir 'n paar onbekende rede Ellington het die stuk as 'Trompette geen einde'. Sy het ook saamgestel verskeie ander stukke wat nie aangeteken insluitend Ram Mood. Ben Webster funksie. , Lonely Oomblikke. 'n weergawe is deur Benny Goodman aangeteken. En die reëling van Scorpio, geskryf in 1946. Onlangs het hierdie reëling is deur die Nederlandse Jazz-orkes en die Jazz Ambassadors aangeteken op hul huldeblyke aan Mary Lou Williams. Ons is nie heeltemal seker hoekom hierdie reëling is nie aangeteken wanneer dit geskryf is nie, maar ons raaiskoot is dat dit was 'n bietjie "moderne" klinkende selfs vir Duke Ellington. Neem asseblief kennis dat hierdie reëling is nie die beweging van die diereriem Suite dat Mary Lou Williams op dieselfde tyd geskryf het. Omstreeks dieselfde tyd het sy bestaan ​​Die Zodiac Suite het sy 'n paar van die motiwiese materiaal van die Skerpioen beweging en gereël het vir 'n big band te funksie Jimmy Hamilton en Lawrence Brown van die Ellington orkes. Die klank voorbeeld is met vergunning van die Ryk Jazz Orchestra.