Bladmusiek $63.25

Oorspronklik

Scramble. Nigel Hess.

Vertaling

Geskarrel. Nigel Hess.

Oorspronklik

Scramble. composed by Nigel Hess. 1953-. Concert Band. For Wind Band. Masterworks. Part. Score. Wind Band. Faber Edition. Faber Wind Band Series. 20th Century. Masterwork. Published by Faber Music. AP.12-0571563074. ISBN 0571563074. 20th Century. Masterwork. Commissioned in 1994 by the Royal Air Force, Scramble. is a concert overture for symphonic wind band inspired by images of the RAF's airfields during the Battle of Britain, immortalized for ever in such films as Reach for the Skies. The pastoral opening depicts the lull before the storm. the young pilots sitting in wicker chairs outside their barracks on a sunlit morning. The peace is, of course, deceptive, suddenly amid siren sounds, there is a shout of Scramble. , and a rush to the waiting planes. In no time at all the squadron is airborne, heading for a skirmish over the English Channel and beyond. A lyrical central section featuring a solo cornet depicts the stillness many pilots described as they flew to engage the enemy, before the battle breaks out once more. For those who returned, it would be only a short while before, once again, they would hear the familiar shout of Scramble.

Vertaling

Geskarrel. saamgestel deur Nigel Hess. 1953 -. Concert Band. Vir Wind Band. Meester. Deel. Telling. Wind Band. Faber Edition. Faber Wind Band Reeks. 20ste eeu. Meesterwerk. Gepubliseer deur Faber Musiek. AP.12-0571563074. ISBN 0571563074. 20ste eeu. Meesterwerk. Opdrag in 1994 deur die Royal Air Force, Scramble. is 'n konsert ouverture vir simfoniese blaasorkes geïnspireer deur die beelde van die RAF se vliegvelde tydens die Slag van Brittanje, verewig vir ewig in films soos die sterre reik. Die pastorale opening beeld die stilte voor die storm. Die jong vlieëniers sit in tone stoele buite hul barakke op 'n sonnig oggend. Die vrede is, natuurlik, misleidende, skielik midde sirene klanke, daar is 'n kreet van Scramble. , En 'n stormloop na die wag vliegtuie. In geen tyd by al die eskader is in die lug, op pad na 'n skermutseling oor die Engelse Kanaal en verder. 'N liriese sentrale gedeelte met 'n solo horing beeld die stilte baie vlieëniers beskryf as hulle gevlieg die vyand om betrokke te raak, voor die geveg breek uit een keer meer. Vir diegene wat teruggekeer het, sou dit net 'n kort rukkie wees voor, weereens, sou hulle die bekende kreet van Scramble hoor.