Bladmusiek $13.50

Oorspronklik

Renga. John Cage. Flexible Instrument sheet music.

Vertaling

Renga. John Cage. Buigsame instrument bladmusiek.

Oorspronklik

Renga composed by John Cage. 1912-1992. For variable instruments. Modern. Score. Composed 1976. Published by Edition Peters. PE.P06818. ISBN M-3007-5064-4. Modern. When the right to play music. eg. The music of another composer. is not granted by a copyright owner, monophonic imitations in the manner either of CHEAP IMITATION or certain of the SOLOS FOR VOICE in SONG BOOKS or four-part imitations in the manner of APARTMENT HOUSE 1776. Harmonies I, II, II, etc. may be composed. Score. 361 drawings by Thoreau sometimes superimposed. and 78 parts. for any instrument and. or voices. to be played alone or. as an occasional piece. with APARTMENT HOUSE 1776 or some other musicircus. live or recorded. appropriate to another occasion than the Bicentennial of the USA, an occasion, for example, such as the birth or death of another musically productive nation or person, or the birthday of a society concerned with some aspect of creation productive of sound, eg. Birds, marine animals, weather changes, earthquakes, or plants. equipped with cartridges and used as percussion instruments, as in CHILD OF TREE and BRANCHES, or acoustically isolated and by means of suitable technology made audible. copyright restrictions permitting.

Vertaling

Renga gekomponeer deur John Cage. 1912-1992. Vir veranderlike instrumente. Moderne. Telling. Saamgestel 1976. Gepubliseer deur Edition Peters. PE.P06818. ISBN M-3007-5064-4. Moderne. Wanneer die reg om musiek te speel. bv.. Die musiek van 'n ander komponis. word nie deur 'n kopiereg eienaar, monofonie namaaksels op die wyse óf van goedkoop nabootsing of sekere van die solo's in stem in die lied bundels of vier-deel namaaksels in die wyse van woonstel huis 1776 toegestaan. Harmonies I, II, II, ens. saamgestel kan word. Telling. 361 tekeninge deur Thoreau soms bo. en 78 dele. vir enige instrument en. of stemme. om alleen gespeel of. as 'n geleentheid stuk. met woonstel huis 1776 of 'n ander musicircus. live of aangeteken. wat geskik is vir 'n ander geleentheid as die Bicentennial van die VSA, 'n geleentheid, byvoorbeeld, soos die geboorte of dood van 'n ander musikaal produktiewe nasie of persoon, of die verjaardag van 'n betrokke met een of ander aspek van die skepping van 'n gesonde produktiewe, bv samelewing. Voëls, mariene diere, die weer verander, aardbewings, of plante. toegerus met patrone en gebruik as perkussie-instrumente, soos in 'n kind van die boom en takke, of akoesties geïsoleer en deur middel van geskikte tegnologie hoorbaar gemaak. kopiereg beperkings toelaat.