Bladmusiek $24.99

Oorspronklik

Anthology of Italian Opera. Various. Voice sheet music.

Vertaling

Bundel van die Italiaanse Opera. Verskeie. Voice bladmusiek.

Oorspronklik

Anthology of Italian Opera. Bass. Composed by Various. For Vocal. Vocal Collection. 344 pages. Published by Ricordi. HL.50484604. ISBN 0634043900. 9x12 inches. Every voice studio and serious singer will need these new volumes, which are a happy complement to the G. Schirmer Opera Anthology. This impressive series takes a serious look at opera in Italian, resulting in the largest anthologies of arias ever published devoted to the topic. Arias include the most famous excerpts along with rare beauties. Each aria has been carefully researched and newly engraved. Plot notes and translations are included for all selections. Mozart, Rossini, Donizetti, Bellini, Verdi and Puccini are liberally represented with essential as well as interesting arias. Also included are wonderful Baroque arias by Monteverdi, Cavalli, Handel, Vivaldi and Pergolesi. Beyond Mozart, classical era Italian arias by Gluck, Cimarosa and Paisiello may be found in the compilations. Other 19th and 20th century composers represented are Boito, Catalani, Cilea, Giordano, Leoncavallo, Mascagni, Montemezzi, Ponchielli, Respighi and Wolf-Ferrari. Many of the arias have never before appeared in collections. There are 36-41 arias per volume. O tu, Palermo, terra adorata from I VESPRI SICILIANI. Verdi. Infelice. e tu credevi from ERNANI. Verdi. Vi ravviso, o luoghi ameni from LA SONNAMBULA. Bellini. Come dal ciel precipita from MACBETH. Verdi. Udite, udite, o rustici from L'ELISIR D'AMORE. Donizetti. Ah. un foco insolito from DON PASQUALE. Donizetti. Al tuo trono, o sommo Iddio from I PROMESSI SPOSI. Ponchielli. Son quarant'anni from L'AMORE DEI TRE RE. Montemezzi. Voli colla sua tromba from ARIODANTE. Handel. Mentri gonfiarsi l'anima from ATTILA. Verdi. La calunnia, mio signore from IL BARBIERE DI SIVIGLIA. Paisiello. A un dottor della mia sorte from IL BARBIERE DI SIVIGLIA. Rossini. Miei rampoli femminini from LA CENERENTOLA. Rossini. Tardi s'avvede d'un tradimento from LA CLEMENZA DI TITO. Mozart. Il mio piano e preparato from LA GAZZA LADRA. Rossini. Ombre di mia prosapia from LA GIOCONDA. Ponchielli. Se a me non sei crudele from GIULIO CESARE. Handel. Ecco la sconsolata donna from L'INCORONAZIONE DI POPPEA. Monteverdi. Gia d'insolito ardore from L'ITALIANA IN ALGERI. Rossini. Van girando per la testa from L'ITALIANA IN LONDRA. Cimarosa. Sciagurata, hai tu creduto. O speranza from I LOMBARDI. Verdi. Dalle stanze ove Lucia from LUCIA DI LAMMERMOOR. Donizetti. Il mio sangue, la vita darei from LUISA MILLER. Verdi. Son lo spirito che nega from MEFISTOFELE. Boito. Ecco il mondo from MEFISTOFELE. Boito. Vieni, o Levita. Tu sul labbro de' veggenti from NABUCCO. Verdi. La vendetta from LE NOZZE DI FIGARO. Mozart. O tu ch'innanzi morte from ORFEO. Monteverdi. Sorge infausta una procella from ORLANDO. Handel. Deh, ti ferma. Que' numi furenti from SEMIRAMIDE. Rossini. Sempre in contrasti from LA SERVA PADRONA. Pergolesi. Il lacerato spirito from SIMON BOCCANEGRA. Verdi. Di due figlia vivea, padre beato from IL TROVATORE. Verdi. La calunnia. Vecchia zimarra, senti from LA BOH. Madamina. Il catalogo. Ella giammai m'am. Ho capito, Signor, s. Non pi.

Vertaling

Bundel van die Italiaanse Opera. Bas. Saamgestel deur Verskeie. Vir Vocal. Vocal Collection. 344 bladsye. Gepubliseer deur Ricordi. HL.50484604. ISBN 0634043900. 9x12 duim. Elke stem ateljee en ernstige sanger sal hierdie nuwe volumes, wat 'n gelukkige aanvulling tot die G. Schirmer Opera Anthology nodig. Hierdie indrukwekkende reeks vind 'n ernstige blik op opera in Italiaans, wat in die grootste bloemlesings van arias ooit gepubliseer gewy aan die onderwerp. Arias sluit die mees bekende uittreksels saam met seldsame skoonheid. Elke aria het noukeurig nagevors en nuut gegraveer. Plot notas en vertalings is ingesluit vir alle keuses. Mozart, Rossini, Donizetti, Bellini, Verdi en Puccini word mildelik verteenwoordig met noodsaaklike asook interessante arias. Ook ingesluit is wonderlik Baroque arias van Monteverdi, Cavalli, Handel, Vivaldi en Pergolesi. Beyond Mozart, kan klassieke era Italiaanse arias van Gluck, Cimarosa en Paisiello gevind word in die versamelings. Ander 19 en 20 eeuse komponiste verteenwoordig is, is Boito, Catalani, Cilea, Giordano, Leoncavallo, Mascagni, Montemezzi, Ponchielli, Respighi en Wolf-Ferrari. Baie van die arias het nog nooit verskyn in versamelings. Daar is 36-41 arias per volume. O Palermo, geliefde land van die Siciliaanse Vespers. Verdi. Ontevrede. e tu credevi van Ernani. Verdi. Ons sien of weivelde van LA SONNAMBULA. Bellini. As uit die hemel uit Macbeth val. Verdi. Udite, Udite, o rustici van L'ELISIR d'amore. Donizetti. Ag. vuur uit 'n ongewone DON Pasquale. Donizetti. By U troon, o God van die hoogste die verloofde. Ponchielli. Ek is veertig jaar van die liefde van DRIE KING. Montemezzi. Vlug met sy trompet van ARIODANTE. Handel. Mentri swel die siel van Attila. Verdi. Laster, my Here, uit die BARBER Sevilla. Paisiello. Op 'n dokter van my lot van die haarkapper Sevilla. Rossini. My rampoli-vroulike uit Aspoestertjie. Rossini. Later het sy sien 'n verraad van La Clemenza di Tito. Mozart. My plan en bereid vanaf La Gazza Ladra. Rossini. Shadows van my geslag van La Gioconda. Ponchielli. As jy nie wreed vir my van Julius Caesar. Handel. Hier is die somber vrou uit die kroning van POPPEA. Monteverdi. Gia ongewone ywer van L'Italiaanse in Algiers. Rossini. Van draai sy kop uit L'Italianer in Londen. Cimarosa. Sciagurata, Hai tu creduto. Of van Ek hoop LOMBARDI. Verdi. Van die kamers waar Lucia uit Lucia di Lammermoor. Donizetti. My bloed, die lewe sou uit LUISA MILLER gee. Verdi. Ek is die gees wat ontken van Mefistofele. Boito. Dit is die wêreld van Mefistofele. Boito. Vieni, o Levita. Jy op die lip van 'visionairen van Nabucco. Verdi. Wraak uit die huwelik van Figaro. Mozart. O tu ch'innanzi morte van Orfeo. Monteverdi. 'N onheilspellende storm styg van Orlando. Handel. Deh, ti FERMA. Que 'Numi furenti van SEMIRAMIDE. Rossini. Ook in kontraste van DIEN die eienares. Pergolesi. Die gees geskeur Van Simon BOCCANEGRA. Verdi. Twee dogter hy geleef het, het sy pa geseën uit Il Trovatore. Verdi. La calunnia. Ou kleed, voel van LA BOH. Madamina. Die katalogus. Sy het nooit m'am. Ho Capito, Signor, s. Nie pi.