Bladmusiek $5.60

Oorspronklik

Hot Tea, Mint and Olives. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Advanced.

Vertaling

Warm tee, Mint en olywe. Koor bladmusiek. Klavierbegeleiding bladmusiek. Gevorderde.

Oorspronklik

Hot Tea, Mint and Olives composed by Kareem Roustom. For SSA choir, piano accompaniment. Secular, Friendship, Concert. Moderately Difficult. Published by E.C. Schirmer Publishing. EC.7942. This work by Syrian-American composer Kareem Roustom was commissioned by the Boston Children's Chorus, December, 2007. "I write for my heart. Has become a country. And I want all people. To live in it. "I live my life. In two alphabets. On the line. Arabic runs. From right to left On the line. English runs. From left to right. "Tell me who you are. And what your heart loves. I will tell you who I am and. Who my father was. This piece is sung mostly in English. The edition includes a pronunciation guide for the Arabic words which occur incidentally.

Vertaling

Warm tee, Mint en olywe saamgestel deur Kareem Roustom. Vir SSA koor, klavierbegeleiding. Sekulêre, vriendskap, Concert. Redelik moeilike. Gepubliseer deur E.C. Schirmer Publishing. EC.7942. Dit werk deur die Siriese-Amerikaanse komponis Kareem Roustom is in opdrag van die Boston Kinders se koor Desember 2007. "Ek skryf vir my hart. Het 'n land. En ek wil hê dat alle mense. Om daarin woon. "Ek leef my lewe. In twee alfabet. Op die lyn. Arabiese lopies. Van regs na links op die lyn. Engels loop. Van links na regs. "Vertel my wie jy is. En wat jou hart lief. Ek sal jou vertel wie ek is en. Wie my pa was. Hierdie stuk is meestal in Engels gesing. Die uitgawe sluit 'n uitspraak-gids vir die Arabiese woorde wat toevallig voorkom.