Bladmusiek $19.95

Oorspronklik

Bowie in Berlin.

Vertaling

Bowie in Berlyn.

Oorspronklik

Bowie in Berlin. A New Career in a New Town. Book. Softcover. 272 pages. Published by Jawbone Press. HL.331977. ISBN 1906002088. 6x8.5 inches. Bowie in Berlin tells the fascinating story of the three years David Bowie spent in Germany in the mid-1970s, making the most extraordinary music of his career. Driven to the brink of madness by cocaine, overwork, marital strife, and a paranoid obsession with the occult, Bowie fled Los Angeles in 1975 and ended up in Berlin, the divided city on the frontline between communist East and capitalist West. There he sought anonymity, taking an apartment in a run-down district with his sometime collaborator Iggy Pop, another refugee from drugs and debauchery, while they explored the city and its notorious nightlife. In this intensely creative period, Bowie put together three classic albums – Low, “Heroes” , and Lodger – with collaborators who included Brian Eno, Robert Fripp, and Tony Visconti. He also found time to produce two albums for Iggy Pop – The Idiot and Lust for Life – and to take a leading role in a movie, the ill-starred Just a Gigolo. Bowie in Berlin tells the story of that period and those records, exploring Bowie's fascination with the city, unearthing his sources of inspiration, detailing his working methods, and teasing out the elusive meanings of the songs. Painstakingly researched and vividly written, the book casts a new light on the most creative and influential era in David Bowie's career.

Vertaling

Bowie in Berlyn. 'N nuwe loopbaan in 'n New Town. Book. Softcover. 272 bladsye. Gepubliseer deur kakebeen Press. HL.331977. ISBN 1906002088. 6x8.5 duim. Bowie in Berlyn vertel die boeiende verhaal van die drie jaar David Bowie het in Duitsland in die middel-1970's, die maak van die mees buitengewone musiek van sy loopbaan. Gedryf tot op die rand van waansin deur kokaïen, oorwerk, huweliksprobleme twis, en 'n paranoïese obsessie met die okkulte, Bowie gevlug Los Angeles in 1975 en beland in Berlyn, die verdeelde stad op die voorste linie tussen kommunistiese Ooste en kapitalistiese Weste. Daar het hy probeer anonimiteit, neem 'n woonstel in 'n run-down distrik met sy iewers medewerker Iggy Pop, 'n ander vlugteling van dwelms en losbandigheid, terwyl hulle verken die stad en sy berugte naglewe. In hierdie intens kreatiewe tydperk, Bowie het saam drie klassieke albums - Low, Heroes, en Lodger - met medewerkers wat Brian Eno, Robert Fripp en Tony Visconti ingesluit. Hy het ook bevind tyd om twee albums te produseer vir Iggy Pop - Die Idiot en lus vir die lewe - en om 'n leidende rol in 'n film, die swak ster Net 'n Gigolo. Bowie in Berlyn vertel die verhaal van daardie tydperk en daardie rekords, verken Bowie se fassinasie met die stad, uitgrawing sy bronne van inspirasie, besonderhede oor sy werksmetodes, en terg die ontwykende betekenis van die liedjies. Moeite nagevors en beleef geskryf, die boek gooi 'n nuwe lig op die mees kreatiewe en invloedryke era in loopbaan David Bowie se.