Bladmusiek $9.95

Oorspronklik

Liedercircus Heft 4. Voice sheet music.

Vertaling

Liedercircus hef 4. Voice bladmusiek.

Oorspronklik

Liedercircus Heft 4 for voice. This edition. BUND 71025. Saddle-stitch. 2nd edition, 1985. Vocal Music. Kunter-bunt-edition 4. Melody line. with chords. 96 pages. Published by Bund Verlag. SD.49023824. ISBN 9790001132893. Der Liedercircus enthalt zahlreiche Friedenslieder und daruber hinaus Kinderlieder, deutsche Volkslieder, internationale Folk-Songs, Pop-Songs, zeitkritische Lieder und solche, die Mut machen, sowie Lieder uber Liebe und Leid. Lieder zum Thema Umwelt bilden einen kleinen aber gewichtigen eigenen Schwerpunkt. Angie Domdey, Erich Kastner, Georges Moustaki, Hanns Eisler sind ebenso vertreten wie John Denver, Mick Jagger, John Lennon, Paul McCartney, Gordon Lightfoot u. Der Liedercircus enthalt 97 Titel und Gitarrengriffe mit Transponiertafel. Adieu Emile. Adieu, L'Emile. Alle Indianer stampfen. Alles ist eitel. Almost heaven, West Virginia. And only say. As we come marching, marching. Aus grauer Stadt Mauern. Banks Of The Ohio. Bleilied. Blinde Katharina. Boat on the river. Both Sides Now. Bows and flows and angel hair. Bread And Roses. Chanson pour L'Auvergnat. Children of the eighties -- City of New Orleans. Country Roads. Come and sit by my side. Das Jalava-Lied. Das Lied vom Mull. Das Lied von der Unzuganglichkeit menschlichen Strebens. Das Morgenlied. Das Rheinlied. De junge Wetfru. Dein Bruder hort's nicht. Der Abendstern. Der Clown. Der Frieden ist ein kleines Kind. Der Hahn lauft im Huhnerhof. Der Huhnerhof. Der Mensch lebt durch den Kopf. Der Onkel in Amerika. Der Pfahl. Der Schonbo-Song. Der stammelnde Demokrat. Deutschland-einst und jetzt. Die blinde Katharina. Die Mucke ist ein kleines Tier. Die Stadtsanierung. Die Tante aus Marokko. Dieses Lied ist fur Annemarie. Early Morning Rain. Eins, zwei, drei. Elle est a toi cette chanson. Es fuhrt uber den Main. Es Ist Ein Schnee Gefallen. Es regnet, es regnet. Fantasie von ubermorgen. Fast alles hat ein Ende. Folget nicht der Trommel Ton. Freunde, kommt jetzt alle her. From this valley they say. Fir ein bisschen Anerkennung. Gentil coquelicot. Gespensterlied. Girl on the bicycle. Good morning, America, how are you. Goodnight, Irene. Guten Tag, auf Wiedersehn. Hab'ne Tante aus Marokko. Halli, hallo, wir fahren. Heidi, heido, heidallala. He, kleiner Fratz. Heut ist ein Fest vei den Froschen. Heute ist das Wasser warm. Hey, little girl on the becycle. Hiroshima. Homeward Bound. Horch, Was Kommt Von Draussen Rein. I asked my love. Ich vin ein guter Untertan. Ich bin Soldat. Ich drucke hier, und du ziehst weg. Ich ging emol spaziere. Ich will doch Blumen auf dem Kopf. Ich will Gesang, will Spiel und Tanz. I'm sitting in the railway station. Imagine. Im Urwald, Forschern unbekannt. In dem Tal dort am Rio Jarama. In der Klasse. In the early morning rain. In unserer Stadt. In unsrem schonen Stadtchen. I once had a girl. Irene, goodnight. Islandfischer. Jalava-Lied. Je descendis dans mon jardin. J' veux qu' on rie. Kardesin duymaz. Katharina, mach mir Mut. Kein schoner Land. Kennt ihr sch Avignon. Kids are different today. Killing Me Softly with His Song. Kleiner Fratz. Kommt, Freunde, in die Runde. Kommt, ihr G'spielen. Komt, fietsers in den ronde. L' avi Siset em parlava. L' estaca. Le Moribond. Let My Little Light Shine. Lied fur meine radikalen Freunde. Lied von der Unzulganglichkeit. Man wollte Deutschland nach dem Krieg. Mit jammervollem Blicke. Morgenlied. Mother's Little Helper. My dirty stream. Norwegian Wood. Nous sommes deux. O du stille Zeit. O Shanandoah. Pampampadam. Par la colombe. Paule Puhmanns Paddelboot. Red River Valley. Regen ist mein Freund. Riding on the City of New Orleans. Roll On, Columbia. Rundadinella. Sailing down this dirty stream. Schlaf, mein Sohn, mach die Augen zu. Schlaflied fur Jakob. Schon ist die Welt. Schril, di nacht is ojsgeschternt. Shenandoah. Sie ersticken schweigend. Si estirem. Sie tragt auf ihren Kleidern. Sittin' On The Dock Of The Bay. Sollt in Frieden leben. Sonning begann es zu tagen. Spiel mal was mit mir. Stell dir vor, es regnet. Strumming my pain with his fingers. Sunny. Sur Le Pont D'Avignon. Susarlar, sesini. Tageslauf. Take me back to my boat on the river. Take Me Home, Country Roads. Tante aus Marokko. Terlierelomta. This Little Light of Mine. Traurig bin ich sowieso. Und als der nachste Krieg begann. Vem Kan Segla. Von Sonn und Kessel schwarz gebrannt. Wach nun auf aus deinen Traumen. Was du getan hast, war radikal. Was wird aus unsrem Auto. We're the children of the eighties. Wenn abends rot de Wulken treckt. Wenn alle Brunnlein fliessen. Wenn der frische Herbstwind weht. Wenn die bunten Fahnen wehen. Wenn die Sonne schlafen geht. Wenn du jetzt auch hoch Angst hast. Wenn wir unsre Kinder schlagen. Wer jetzig Zeiten leben will. Wer kann segeln. Wer will mit uns nach Island gehen. What would you do if I sang. When I get older. When I' m sixty-four. Wie man schlafen geht. Wilde Gesellen, vom Sutmwind durchweht. Wir bauen uns ein Sperrmullhaus. Wir haben nur ein Leben. Wisst ihr, wie die Elefanten. With A Little Help From My Friends. Woman.

Vertaling

Liedercircus hef 4 vir stem. Hierdie uitgawe. Keermuur 71025. Saddle-steek. 2de uitgawe, 1985. Vocal Music. Kunter-random-uitgawe 4. Melodielyn. met akkoorde. 96 bladsye. Gepubliseer deur Bund Verlag. SD.49023824. ISBN 9790001132893. Die liedjies Circus bevat baie liedjies van vrede en buite kinders se liedjies, Duitse volksliedjies, internasionale folk songs, pop-liedjies, tyd-kritiese liedjies en diegene wat moedig, asook liedjies oor die liefde en verlies. Liedjies oor die omgewing vorm 'n klein, maar belangrike individuele fokus. Angie Domdey, Erich Kastner, Georges Moustaki, Hanns Eisler is so goed verteenwoordig as John Denver, Mick Jagger, John Lennon, Paul McCartney, Gordon Lightfoot u. Die liedjies Circus bevat 97 liedjies en kitaar akkoorde met Transponiertafel. Adieu Emile. Adieu, Emile. Op Indianer Stampfen. Dit is alles tevergeefs. Byna die hemel, Wes-Virginia. En net sê. Soos ons kom marsjeer nou. Van grys mure. Oewer van die Ohio. Bleilied. Blinde Katharina. Boot op die rivier. Albei kante Nou. Boë en vloei en engel hare. Brood en Roses. Die lied Auvergne. Kinders van die tagtigerjare - Stad van New Orleans. Country Roads. Kom sit langs my. Das Jalava-Lied. Die lied van Mull. Lied van die Unzuganglichkeit menslike aktiwiteit. Die Morning Song. Die Ryn lied. De jong Wetfru. Jou broer se nie skutting. Die aand ster. Der Clown. Vrede is 'n klein kind. Die rooster loop in Huhnerhof. Der Huhnerhof. Man leef deur die hoof. Der Onkel in Amerika. Die paal. Die Schonbo lied. Der stammelnde Demo Krat. Duitsland-toe en nou. Die blinde Katharina. Die musiek is 'n diertjie. Die stedelike vernuwing. Die Tante aus Marokko. Hierdie lied is vir Anne Marie. Early Morning Rain. Een, twee, drie. Dit was jou lied. Dit lei oor die Main. Dit is 'n sneeu gunste. Es regnet, es regnet. Verbeelding van ubermorgen. Byna alles het 'n einde. Volg nie die drom klank. Vriende, nou kom almal uit. Van hierdie vallei sê hulle. FIR 'n bietjie erkenning. Nice papawer. Gespensterlied. Meisie op die fiets. Goeie môre, Amerika, hoe is jy. Goodnight, Irene. Goeie dag, tot ons weer ontmoet. Hab'ne Tante aus Marokko. Halli, hallo, ons ry. Heidi, heido, heidallala. Hey, klein brat. Vandag is 'n viering vei die paddas. Vandag is die water is warm. Hey, klein dogtertjie op die becycle. Hiroshima. Homeward Bound. Hark, wat kom van buite Rein. Ek het my liefde. Ek vin 'n goeie onderwerp. Ek is 'n soldaat. Ek druk hier, en jy trek weg. Ich ging EMOL spaziere. Ek wil net blomme op haar kop. Ek wil sing, wil speel en dans. Ek is in die stasie sit. Verbeel. In die oerwoud, navorsers onbekende. In dem Tal Leerreëls is Rio Jarama. In die klas. In die vroeë oggend reën. In ons dorp. In unsrem beskerm dorpie. Een keer het ek 'n meisie. Irene, goeienag. Ysland vissery. Jalava-Lied. Ek het in my tuin. J 'soos wat ons lag. Kardesin duymaz. Catherine, doen my moed. Geen saver land. Weet jy SCH Avignon. Kinders is anders vandag. Killing Me Softly met sy liedjie. Klein brat. Kom, vriende, in die ronde. Kom, julle G'spielen. Kom, fietsers in den ronde. L 'avi Siset em parlava. L 'Estaca. Die sieklike. Laat My Little Light Shine. Song vir my radikale vriende. Lied van die Unzulganglichkeit. Hulle wou Duitsland ná die oorlog. Met die volledige jammer uitsig. Morgenlied. Ma se Little Helper. My vuil stroom. Norwegian Wood. Ons is twee. O jy stil tyd. O Shanandoah. Pampampadam. Selfs die Dove. Paule Puhmanns Paddelboot. Red River Valley. Reën is my vriend. Ry op die Stad van New Orleans. Roll On, Columbia. Rundadinella. Vaar af hierdie vuil stroom. Slaap, my seun, maak jou oë. Lullaby vir Jakob. Reeds die wêreld is. Skerp, di nag is ojsgeschternt. Shenandoah. Jy versmoor in stilte. Si estirem. Sy dra op haar klere. Sittin 'op die dok van die baai. Sal in vrede leef. Sonning dit begin lig. Speel iets met my. Stell dir vor, es regnet. Getokkel my pyn met sy vingers. Sunny. Le Pont D'Avignon. Susarlar, sesini. Tageslauf. Neem my terug na my boot op die rivier. Take Me Home, Country Roads. Tante aus Marokko. Terlierelomta. Hierdie klein lig van my. Jammer ek is in elk geval. En begin as die volgende oorlog. Vem Kan Segla. Verbrande Black deur Sun en ketel. Wax van nou af jou traumas. Was du getan het, oorlog Radikal. Wat word van unsrem motor. Ons is die kinders van die tagtigerjare. En toe dit aand treckt rooi de Wulken. As al Brunnlein vloei. Wanneer die koue herfs wind waai. Wanneer die kleurvolle vlae vlieg. Wanneer die son gaan slaap. As jy ook 'n hoë angs nou. As ons ons kinders klop. Wie wil jetzig tye te leef. Wie kan vaar. Wie wil om te gaan met ons te Ysland. Wat sou jy doen as ek gesing. Wanneer ek ouer. Wanneer ek vier en sestig. Hoe om te gaan slaap. Wild vakmanne, deur waai Sutmwind. Ons bou 'n Sperrmullhaus. Ons het net een lewe. Weet jy hoe om die olifante. Met 'n bietjie hulp van my vriende. Vrou.