Bladmusiek $14.95
Oorspronklik
El Patio de Mi Casa.
Vertaling
El Patio de Mi Casa.
Oorspronklik
El Patio de Mi Casa. 42 Traditional Rhymes, Chants, and Folk Songs from Mexico. Composed by Gabriela Montoya-Stier. Music Education. Book. Text language. English. Spanish. 80 pages. Published by GIA Publications. GI.G-6947. ISBN 1579996108. With Text language. English. Spanish. Music Education. This endearing collection of folksongs from Mexico is perfect for any teacher looking to broaden the multicultural dimensions of their elementary or preschool music class with time-tested authentic music. Each song and rhyme includes teaching suggestions, English translations, game directions, and background information. Songs are categorized as rhymes, chants, singing games, song tales. romances. , or lullabies, and there is even a pinata song. Delightfully illustrated by Martha Chlipala. Rhymes - A, el Burro Se Va - Este Se Robo un Huevito - Este Nino Chiquito - No Tengo Manita - Una Viejita - Sana, Sana - Chants - Aviso al Publico - El Reloj de la Calavera - En un Plato de Ensalada - La Ronda del Gato y el Raton - Matematicas, la Ciencia - Mi Papa Compro una Casa- Tin, Marin--Version 1 - Tin, Marin--Version 2 - Zapatitos Blancos - Singing Games - A la Rueda de San Miguel - A Madru, Senores - Aserrin, Aserran - El Gato y el Raton - El Patio de Mi Casa - Emiliano - La Cucaracha - La Muneca - La Pelota Cantadora - La Virgen de la Cueva - Las Cascaras de Huevo - Las Estatuas de Marfil - Las Horas - Los Caballitos - Matarile-rile-ro - Milano - San Miguelito - San Serafin del Monte - Tortillitas de Manteca - La Vieja Inez - Song Tales. Romances. - Alfonso XII - Don Gato - Los Diez Perritos - Lullabies - A la Rorro, Nino - Campanita de Oro - Este Nino Lindo - Lindo Pescadito - Pinata Song Dale, Dale, Dale.
Vertaling
El Patio de Mi Casa. 42 Tradisionele Rhymes, Chants en volksliedjies uit Mexiko. Saamgestel deur Gabriela Montoya-Stier. Musiek Onderwys. Book. Teks taal. Engels. Spanish. 80 bladsye. Gepubliseer deur GIA Publications. GI.G-6947. ISBN 1579996108. Met teks taal. Engels. Spanish. Musiek Onderwys. Dit innemende versameling van volksliedere van Mexiko is perfek vir enige onderwyser soek die multikulturele dimensies van hul basiese of voorskoolse musiek klas te verbreed met die tyd-getoets outentieke musiek. Elke lied en rym sluit onderrig voorstelle, Engelse vertalings, spel rigtings, en agtergrond inligting. Liedjies word geklassifiseer as rympies, liedere, en sing speletjies, sang verhale. liefdesverhale. , Of wiegeliedjies, en daar is selfs 'n Pinata lied. Heerlik geïllustreer deur Martha Chlipala. Rympies - 'n donkie gaan - Dit is Robo een Huevito - Hierdie Nino Chiquito - Nee, ek het Manita - 'n ou vrou - Sana, Sana - Chants - Kennisgewing aan Public - Watch Die skedel - In 'n bak slaai - La Ronda kat en muis - Wiskunde, Wetenskap - My Papa koop 'n huis-Tin Marin - weergawe 1 - Tin Marin - Version 2 - White Zapatitos - Sing Games - 'n wiel van San Miguel - 'n Madru, Menere - Saagsels aserrán - Die Kat en die Muis - El Patio de Mi Casa - Emiliano - La Cucaracha - La Muneca - Cantadora Ball - La Virgen de la Cueva - eierdoppe - Ivory Statues - Die Ure - Die Horses - Matarile-RILE-ro - Milano - San Miguelito - San Serafin del Monte - Tortillitas van Manteca - Die Ou Inez - Song Tales. Liefdesverhale. - Alfonso XII - Don Gato - die Tien hondjies - Lullabies - Die Rorro, Nino - Tinkerbell Gold - Hierdie Nino Lindo - Lindo Pescadito - Pinata Song Dale, Dale, Dale.
