Bladmusiek $5.95

Oorspronklik

Vltava - double bass. Bedrich Smetana. Double Bass sheet music.

Vertaling

Vltava - double bass. Bedrich Smetana. Double Bass bladmusiek.

Oorspronklik

Vltava - double bass. The Moldau. Composed by Bedrich Smetana. 1824-1884. Edited by Hugh MacDonald. For orchestra. Double bass part. Published by Baerenreiter Verlag. BA.BA9558-85. "Vltava". The Moldau. is Smetana's most famous and frequently performed tone poem. It was written between 20 November and 8 December 1874, but only in 1879-1880, with the completion of the entire cycle "Ma vlast" did it appear in print, when Urbanek issued it in full score and a version for piano duet. Owing to the large number of misprints in the Urbanek first edition, Hugh Macdonald has based his new edition on the autograph score, with cross-references to the first edition and the composer's own version for piano duet. Conflicting readings in the sources are listed in the Critical Commentary along with a discussion of all editorial decisions. New Urtext edition with clear and uncluttered engraving. Informative foreword. Eng. Cz. Ger. including a contribution by Smetana scholar Olga Mojzisova. Includes a detailed Critical Commentary. Eng.

Vertaling

Vltava - double bass. Die Moldau. Saamgestel deur Bedrich Smetana. 1824-1884. Geredigeer deur Hugh MacDonald. Vir orkes. Double bass deel. Gepubliseer deur Baerenreiter Verlag. BA.BA9558-85. Vltava. Die Moldau. is Smetana se mees bekende en dikwels uitgevoer toondig. Dit is geskryf tussen 20 November en 8 Desember 1874, maar slegs in 1879-1880, met die voltooiing van die hele siklus Ma Vlast het dit in die gedrukte media verskyn, toe Urbanek uitgereik dit in volle telling en 'n weergawe vir klavierduet. Weens die groot aantal druk foute in die Urbanek eerste uitgawe, het Hugh Macdonald grond sy nuwe uitgawe van die handtekening telling, met kruis-verwysings na die eerste uitgawe en die komponis se eie weergawe vir klavierduet. Botsende lesings in die bronne wat in die Critical Commentary saam met 'n bespreking van alle redaksionele besluite. Nuwe Urtext uitgawe met 'n duidelike en opgeruimd gravure. Insiggewende voorwoord. Nou. CZ. Ger. insluitend 'n bydrae deur Smetana geleerde Olga Mojzisova. Sluit 'n gedetailleerde kritiese Kommentaar. Nou.