Bladmusiek $8.95

Oorspronklik

The Sailor's Bible. Allen Pote. Choir sheet music.

Vertaling

Die Matroos se Bybel. Allen Pote. Koor bladmusiek.

Oorspronklik

The Sailor's Bible composed by Allen Pote. Arranged by Thomas Long. For children's choir. Score. 100 pages. Published by Hope Publishing Company. HP.8631. This new children's musical includes three Bible stories. Noah and the Great Flood, Jonah and the Great Fish, and Paul's Shipwreck. Each story features the ocean as a symbol for the chaos of life and shows how only the power of God is greater than the natural forces of wind and wave. Done in its entirety, the three stories flow into and reflect upon one another in an entertaining 45-min. program. As an option, each story can be performed separately as a 15-minute mini-musical. It's all done with a childlike playfulness full of humor and songs rich with catchy melodies. Done all at once or in parts, the theme that only God can bring peace to the hurricanes of life shines through with charm and resonance.

Vertaling

Die Matroos se Bybel saamgestel deur Allen Pote. Gereël deur Thomas Long. Vir die kinders se koor. Telling. 100 bladsye. Gepubliseer deur Hope Publishing Company. HP.8631. Hierdie nuwe kinders se musikale sluit drie Bybel stories. Noag en die Groot Vloed, Jona en die groot vis was, en Paulus se Skeepswrak. Elke verhaal funksies van die see as 'n simbool vir die chaos van die lewe en wys hoe slegs die krag van God is groter as die natuurlike kragte van die wind en golf. Gedoen in sy geheel, die drie stories vloei in en besin oor mekaar in 'n vermaaklike 45-min. program. As 'n opsie, kan elke storie afsonderlik as 'n 15-minute mini-musiekblyspel uitgevoer word. Dit is alles gedoen met 'n kinderlike speelsheid vol humor en liedjies ryk met catchy melodieë. Gedoen alles op een slag of ten dele, die tema wat slegs God kan vrede bring aan die Hurricanes van die lewe skyn deur met sjarme en resonansie.