Bladmusiek $25.95

Oorspronklik

Danzas 1. Piano Solo sheet music.

Vertaling

Dans 1. Piano Solo bladmusiek.

Oorspronklik

Danzas 1 composed by De Larrocha Granados. For Piano. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3301. ISBN 84-8020-675-6. English comments. Volumes No. 1 and 2 of this edition include all of Granados' works in dance-form which were inspired by folklore in some way. His waltzes, although a dance-form, were not inspired by folklore, and for this reason, form a separate collection in this edition. Vol. 15 and 16. Volumes No. 1 and 2 include early masterpieces such as Danzas espanolas, works from his Romantic period such as Oriental -Cancion variada, Intermedio and Final, as well as two of his final compositions, Danza gitana and Danza de los ojos verdes. Although the last two works mentioned were not specifically written for the piano, we have included the composer's piano versions of them as an appendix due to their historical interest. Given that most of the manuscripts and first editions of Granados' dances are not dated, based on all the available evidence, the present edition proposes the following order. Vol. 1. DANZAS 1 DLR I. 1 Danza caracteristica, DLR I. 3 Jota de Miel de la Alcarria, DLR I. 4 Parranda-Murcia, DLR I. 5 Oriental, DLR I. 6 Danza lenta, DLR I. 7 Sardana, DLR I. 8 Danza gitana. Piano reduction. , DLR I. 9 Danza de los ojos verdes. Piano reduction. Comentarios del Espanol. Los volumenes N. 1 y 2 de esta edicion comprenden practicamente todas las danzas de Granados inspiradas de alguna manera en el folklore y es por ello que los valses no se incluyen en este apartado. Se incorporan pues en este las primeras obras maestras como Danzas espanolas, las obras de su periodo romantico como Oriental -Cancion variada, Intermedio y Final- asi como dos de sus ultimas obras, Danza gitana y Danza de los ojos verdes. Estas ultimas, aunque se trata de transcripciones para piano del propio compositor, se incluyen asimismo, a modo de apendice al volumen debido a su interes historico.

Vertaling

Danzas 1 saamgestel deur De Larrocha Granados. Vir klavier. Gepubliseer deur Redaksionele de Musica Boileau. BO.B.3301. ISBN 84-8020-675-6. English kommentaar. Volumes No 1 en 2 van hierdie uitgawe sluit al Granados se werke in dans-vorm wat deur folklore geïnspireer is in een of ander manier. Sy walse, hoewel 'n dans-vorm, is nie geïnspireer deur folklore, en om hierdie rede, vorm 'n aparte versameling in hierdie uitgawe. Vol. 15 en 16. Volumes No 1 en 2 sluit in die vroeë meesterstukke soos Danzas españolas, werk van sy romantiese tydperk soos Oosterse-Cancion variada, Inter Finale, asook twee van sy finale komposisies, Danza GITANA en Danza de los Ojos verdes. Alhoewel die laaste twee werke genoem is nie spesifiek vir die klavier geskryf het, het ons ingesluit die komponis se klavier weergawes van hulle as 'n bylae te danke aan hul historiese belang. Gegewe dat die meeste van die manuskripte en die eerste uitgawes van Granados se danse is nie gedateer, gebaseer op al die beskikbare getuienis, die huidige uitgawe van voorneme om die volgende volgorde. Vol. 1. Danzas 1 DLR ek. 1 Danza caracteristica, DLR ek. 3 Jack van Alcarria heuning, ek DLR. 4 Parranda-Murcia, DLR ek. 5 Oosterse, DLR ek. 6 Slow Dance, Die DLR. 7 Sardana, DLR ek. 8 Gypsy Dance. Piano vermindering. , DLR ek. 9 Dans van die groen oë. Piano vermindering. Spanish Comments. Die N volumes. 1 en 2 van hierdie uitgawe sluit byna al die danse Granados een of ander manier geïnspireer deur folklore en is die rede waarom walse is nie ingesluit in hierdie afdeling. Hulle is opgeneem in hierdie vroeë meesterstukke soos Danzas españolas, die werke van sy romantiese tydperk gewissel as Oos-Song, Intermediêre en Finale, asook twee van sy laaste werke, Dans Dans Gypsy en groen oë. Laasgenoemde, maar dit is transkripsies vir klavier deur die komponis, ook by wyse van bylae tot die volume as gevolg van sy historiese belang.