Bladmusiek $3.95

Oorspronklik

Missa brevis. Franz Joseph Haydn. Voice sheet music. Choir sheet music. Double Bass sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

Vertaling

Missa brevis. Franz Joseph Haydn. Voice bladmusiek. Koor bladmusiek. Double Bass bladmusiek. Orrel Begeleiding bladmusiek.

Oorspronklik

Missa brevis composed by Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Edited by Willi Schulze. For SS vocal soli, SATB choir, 2 violins, cello. contrabass, organ. F-Dur. F major. Stuttgart Urtext Edition. Score available separately - see item CA.4060100. Missa brevis in Latin. Level 2. Choral score. Language. Latin. Composed circa 1749-50. Hob. XXII. 8 pages. Duration 14 minutes. Published by Carus Verlag. CA.4060105. ISBN M-007-09284-9. With Language. Latin. Missa brevis in Latin. Despite all of its folk-line simplicity of melody, Haydn's first mass contains a pious note that, just like its youthful verve, still was to hold fascination for him in his late years when, in 1805, he re-orchestrated his first work. The first version of the mass is considered to have been composed in 1749 or 1750. It was around the same time that Pope Benedict XIV treated questions concerning church music in his encyclical "Annus qui" in which he condemned the frequently operatic style of church music and demanded liturgical music that revealed an awareness of its religious purpose and that sought to fulfill it with simple means of musical expression. In its liturgical attitude Haydn's first mass is anchorded in this point of view. that to a great extent corresponded to the general standpoint of the churches of the eighteenth century.

Vertaling

Missa brevis saamgestel deur Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Geredigeer deur Willi Schulze. Vir SS vokale soli, SATB koor, 2 viole, tjello. kontrabas, orrel. F-Dur. F majeur. Stuttgart Urtext Edition. Telling afsonderlik beskikbaar - sien item CA.4060100. Missa brevis in Latyns-. Vlak 2. Choral telling. Taal. Latyns-. Saamgestel omstreeks 1749-1750. Hob. XXII. 8 bladsye. Duur 14 minute. Gepubliseer deur Carus Verlag. CA.4060105. ISBN M-007-09284-9. Met taal. Latyns-. Missa brevis in Latyns-. Ten spyte van al sy folk-line eenvoud van melodie, Haydn se eerste massa bevat 'n vroom daarop dat, net soos sy jeugdige sappig, was nog bekoring te hou vir hom in sy laat jare toe, in 1805, het hy weer georkestreerde sy eerste werk. Die eerste weergawe van die massa word geag saamgestel is in 1749 of 1750. Dit was ongeveer dieselfde tyd dat Pous Benedictus XIV behandel vrae oor kerkmusiek in sy ensikliek "Annus qui" waarin hy veroordeel die dikwels opera styl van die kerk musiek en geëis liturgiese musiek wat geopenbaar 'n bewustheid van sy godsdienstige doel, en dit gesoek om te vervul dit met 'n eenvoudige middel van musikale uitdrukking. In sy liturgiese houding Haydn se eerste massa anchorded in hierdie punt van die oog. wat tot 'n groot mate ooreen met die algemene standpunt van die kerke van die agtiende eeu.