Bladmusiek $1.90

Oorspronklik

Se Per Havervi, Oime. Morten Lauridsen. A Cappella sheet music.

Vertaling

Se Per Havervi, Oime. Morten Lauridsen. A Cappella bladmusiek.

Oorspronklik

Se Per Havervi, Oime. from Madrigali. Six Fire Songs on Italian Renaissance Poems. Composed by Morten Lauridsen. 1943-. For Choral. SATB a cappella. Peermusic Classical. Softcover. 8 pages. Peermusic #61653-121. Published by Peermusic. HL.228645. Madrigals by the Renaissance composer Monteverdi provided the inspiration for my own Madrigali. Symbolic images of flames, burning and fire recur often in Italian love poems from this era and my cycle on texts employing this fire motive blends stylistic musical features of the period. word painting, modality, bold harmonic shifts, intricate counterpoint, augenmusik , etc. within a contemporary compositional idiom. The music emanates from a single, primal sonority. the “Fire-Chord”. which opens the piece and is found extensively throughout all six movements in myriad forms and manipulations, providing motivic unity to complement the poetic. This cycle of madrigals has been designated an American Choral Masterpiece by the National Endowment for the Arts. --Morten Lauridsen.

Vertaling

Se Per Havervi, Oime. van Madrigali. Ses Vuur liedjies op die Italiaanse Renaissance gedigte. Saamgestel deur Morten Lauridsen. 1943 -. Vir Choral. SATB a cappella. Peermusic Klassiek. Softcover. 8 bladsye. Peermusic. Gepubliseer deur Peermusic. HL.228645. Madrigale deur die Renaissance komponis Monteverdi voorwaarde dat die inspirasie vir my eie Madrigali. Simboliese beelde van vlamme, brand en vuur herhaal dikwels in die Italiaanse liefde gedigte uit hierdie era en my siklus op tekste in diens van hierdie vuur motief versnitte stilistiese musikale eienskappe van die tydperk. woord skilder, modaliteit, vet harmoniese skofte, ingewikkelde kontrapunt, augenmusik, ens. binne 'n kontemporêre komposisie idioom. Die musiek is afkomstig van 'n enkele, primal sonoriteit. die "Vuur-Chord". wat die stuk open en word op groot skaal in die hele ses bewegings in talle vorms en manipulasies, die verskaffing van motiefiese eenheid die poëtiese aan te vul. Hierdie siklus van madrigale aangewys is 'n Amerikaanse Choral meesterstuk deur die National Endowment vir die Kunste. - Morten Lauridsen.